Yo Contigo, Tú Conmigo (The Gong Gong Song / El Tema De La Película "Gru 3 Mi Villano Favorito")

歌词
Por qué, Por qué, Por qué
为什么,为什么,为什么
Te veo en el espejo aunque no estés
我看到你在镜子中,但你却不在我身边
Reconozco tu voz, sé que hay algo aquí entre los dos
我认得你的声音,我知道我们俩之间会有些故事
Siento, siento, siento
抱歉,抱歉,抱歉
Que te conozco de antes de hace tiempo
在我认识你之前
Que el destino cumplió su misión
就像命运完成了它的任务
Y aunque quieran quitarme la voz
尽管想要拿走我的声音
Yo pegaré un grito al cielo
可我会向天堂哭喊
Soy más fuerte si estamos los dos
如果我们两个都足够坚强
Va a rendirse el mundo entero
就算与世界为敌,也不分离
Yo contigo, tú conmigo
我和你,你和我将在一起
Le daré vuelta al cuento y aunque muera en el intento
如果我死去,那故事将从头开始
Vamos a escribir lo mejor
所以我们要一起书写最好的故事
Yo contigo, tú conmigo
我和你,你和我将在一起
Gon gon goro gon gon
Gon gon goro gon gon
Que va ser mi
你会是我的
Gon gon goro gon gon
Gon gon goro gon gon
Gon gon goro gon gon
Gon gon goro gon gon
Que va ser mi
你会是我的
Gon gon goro gon gon
Gon gon goro gon gon
Por qué, por qué, por qué
为什么,为什么,为什么
Te escucho cuando hablo y aunque no estés
我在跟你说话呢,虽然你可能没在听
Eres parte de mi y no quiero verme sin ti
你是我的一部分,我不想看见我失去你
Siento, siento, siento
抱歉,抱歉,抱歉
Que te conozco de antes, de hace tiempo
在我认识你之前
Que el destino cumplió su misión
就像命运完成了它的任务
Y aunque quieran quitarme la voz
尽管想要拿走我的声音
Yo pegaré un grito al cielo
可我会向天堂哭喊
Soy más fuerte si estamos los dos
如果我们两个都足够坚强
Va a rendirse el mundo entero
就算与世界为敌,也不分离
Yo contigo, tú conmigo
我和你,你和我将在一起
Le daré vuelta al cuento y aunque muera en el intento
如果我死去,那故事将从头开始
Vamos a escribir lo mejor
所以我们要一起书写最好的故事
Yo contigo, tú conmigo
我和你,你和我将在一起
Gon gon goro gon gon
Gon gon goro gon gon
Que va ser mi
你会是我的
Gon gon goro gon gon
Gon gon goro gon gon
Gon gon goro gon gon
Gon gon goro gon gon
Que va ser mi
你会是我的
Gon gon goro gon gon
Gon gon goro gon gon
Contra el viento
就算逆风而行
Nuestro momento, sé que ya llego y lo presiento
我知道,属于我俩的时间已经到来
Contra el mundo, los mares, no habrá quien nos separe
面对着世界,面对着海洋,没有什么能把我们分开
Contra el viento, el viento oh
逆风而行,逆风,哦
Yo pegaré un grito al cielo, soy mas fuerte si estamos los dos
可我会向天堂哭喊
Va a rendirse el mundo entero
如果我们两个都足够坚强
Yo contigo, tú conmigo
就算与世界为敌,也不分离
Yo pegaré un grito al cielo
我和你,你和我将在一起
Soy más fuerte si estamos los dos
可我会向天堂哭喊
Va a rendirse el mundo entero
如果我们两个都足够坚强
Yo contigo, tú conmigo
就算与世界为敌,也不分离
Le daré vuelta al cuento y aunque muera en el intento
我和你,你和我将在一起
Vamos a escribir lo mejor
如果我死去,那故事将从头开始
Yo contigo, tú conmigo
所以我们要一起书写最好的故事
Gon gon goro gon gon
我和你,你和我将在一起
Que va ser mi
Gon gon goro gon gon
Gon gon goro gon gon
你会是我的
Gon gon goro gon gon
Gon gon goro gon gon
Que va ser mi
Gon gon goro gon gon
Gon gon goro gon gon
你会是我的
专辑信息
1.Mi Nuevo Vicio
2.En Un Sólo Dia
3.Aprender A Quererte
4.Yo Más Te Adoro
5.Di Que No Te Vas
6.Ladrona
7.Cómo Te Atreves
8.Una Vez Más
9.Mil Tormentas
10.Ahora Que No Puedo Hablar
11.Amor Con Hielo
12.Cuánto Me Duele
13.Ya No Estás Tú
14.La Última Vez
15.Del Estadio Al Cielo
16.Eres Tú
17.Mi Nuevo Vicio
18.Yo Contigo, Tú Conmigo (The Gong Gong Song / El Tema De La Película "Gru 3 Mi Villano Favorito")
19.Cómo Te Atreves (Versión Acústica)