歌词
Quizá el porqué de mis errores sin excusas
或许我犯过的错误都说不清楚了
No te han dejado recordar que me querías
你还记得对我的感觉
Y que si te nombro a cada una de mis musas
我把你写进我的歌曲
Y no te nombró a ti seguro dolería
没有你我一定心碎不已
Sueño con que tus ojos cedan y se empañen
我梦到你的双眸失去原有清亮
Que mis canciones sean la más cruel compañía
那些歌曲成了对我最残酷的存在
Si me preguntas por qué quiero que me extrañes
你要是问起我为何希望你也一样念想着我
Puedo explicarte pero no lo entenderías
我告诉你,你却未必会懂
Y ahora que no puedo hablar
而现在我却不能开口
Voy a rogarle a sus recuerdos que aparezcan
我乞求让回忆再现
Que por las noches sin dañarte te enloquezcan
那些使你无法平静的夜晚
No queda nada si te vas no queda nada si te vas
如果你离去那便什么都不剩下了
Y ahora que no puedo hablar
现在我无法开口
Porque hay palabras que sentaron la protesta
那儿始终有确证我诺言的一言一语
Te las llevaste no eran tuyas eran nuestras
而你带走了曾属于我们而不是你独有的东西
No queda nada si te vas no queda nada si te vas
除了你我一无所有
Y no regresas
你不会回头了
Lo que es extraño es que te canto sin sentido
奇怪的是我对你歌唱却已深情不再
Esta canción es imposible dedicarla
这首歌不为别人而写
Y aunque me duela el aceptar que la he perdido
承受我所失去的,这很伤人
Hoy duele más saber que no podré buscarla
明白寻不回她的的我今日愈发伤心
Y ahora que no puedo hablar
可我现在无法开口
Voy a rogarle a sus recuerdos que aparezcan
我乞求让回忆再现
Que por las noches sin dañarte te enloquezcan
那些使你无法平静的夜晚
No queda nada si te vas no queda nada si te vas
除了你我一无所有
Y ahora que no puedo hablar
可我无法发声
Porque hay palabras que sentaron la protesta
那儿始终有确证我诺言的一言一语
Te las llevaste no eran tuyas eran nuestras
而你带走了曾属于我们而不是你独有的东西
No queda nada si te vas no queda nada si te vas
如果你离去,便只留下荒芜给我
Y no regresas
不再回头
Y ahora que no puedo hablar
我无法开口
Cada segundo sin tu voz parece eterno
没有你的每秒钟都漫长得像永久
Cada mirada accidental es un infierno
每每偶然一瞥都是如此煎熬
No queda nada si te vas no queda nada si te vas
如果你离去,我便只剩荒芜一片了
Y no regresas
我知道你不会回头了
专辑信息
1.Mi Nuevo Vicio
2.En Un Sólo Dia
3.Aprender A Quererte
4.Yo Más Te Adoro
5.Di Que No Te Vas
6.Ladrona
7.Cómo Te Atreves
8.Una Vez Más
9.Mil Tormentas
10.Ahora Que No Puedo Hablar
11.Amor Con Hielo
12.Cuánto Me Duele
13.Ya No Estás Tú
14.La Última Vez
15.Del Estadio Al Cielo
16.Eres Tú
17.Mi Nuevo Vicio
18.Yo Contigo, Tú Conmigo (The Gong Gong Song / El Tema De La Película "Gru 3 Mi Villano Favorito")
19.Cómo Te Atreves (Versión Acústica)