歌词
その瞬间
在这瞬间
时が止まる…
时间停止
鼓动だけが响いている、暗を见ている
鼓动回响，看见黑暗
何も届かぬほど高みを睨んでる。
只有登高方能望远
三日月 夜 胸に刺さる冷たい音に
三日月之夜 心中的刺痛
すべて捧げる
似乎皆被无情的乐曲奏出
壱 选ばれた男达の
一、被挑选的壮男们
弐 戦いがあるのだろう
二、战争将要展开序幕
参 その命を赌けた…
三、将赌入性命
魂の叫び
呼唤灵魂
动かされぬもの 変えられないもの
岿然不动之物，一成不变之物
心の奥に凪、射抜かれたSPIRIT
在风平浪静的内心深处泛起了SPIRIT
まだ见えないもの やがて知るもの
毫无了解之物，不久便可了如指掌
刃を走る风、目隠しのSPIRIT
穿梭在风刃之中的风隐中的SPIRIT
肉を切らせ骨を断って背中に想う
试想一下粉身碎骨的躯壳
痛み感じぬ程、强き者への歌
其痛苦是不可感知的，至强者之歌
乾き、怒り、约束した远い誓いに
干枯与愤怒交织的山盟海誓
たどり着くまで
即使是痛苦挣扎也要到达
壱 譲れない男达の
一 、好胜的男儿
弐 戦いがあるのだろう
二、战争将要展开序幕
参 その夸りを赌けた…
三、赌上勇气
魂の炎
灵魂之炎
背を向けたらもう 败北と同じ
畏首畏尾如同败北
心の奥にまだ、燃え滚るSPIRIT
在心灵深处点燃的SPIRIT
この先に谁が 待っていようと…
风雨满楼之前似乎还在等待些什么
暗を渡ろう、目隠しのSPIRIT
穿过黑暗吧，隐藏着的SPIRIT！
专辑信息
1.ウィーアー!
3.伟大なる海路へ!
4.决闘!!
5.ルフィ
6.大海原を行く
7.ゾロ
9.海贼
10.追いつめられた
11.やった、大胜利!
12.海贼王になるんだ!
13.WANTED!
14.まだまだ、冒険はつづく!
16.港村
17.町へ上陆
18.ウソップ☆ドロップ
19.怒ったぞ
20.忍びよる影
21.1.2.ジャンゴ!
22.絶対絶命
23.许せないヤツとは、戦え!
25.ゴムゴムVSゴエゴエ
26.世界一のおでん屋だ!
27.ウーナンと岩蔵
28.海贼王への船出
29.ウーナンからのメッセージ
31.サンジ
33.はらぺこルフィ
34.上陆!黄金の岛
35.エルドラゴ登场
36.逃げろっ
37.岚もあれば星もある
39.母なる海
40.怒り!!
41.生きる限り戦いはつづく
42.悪いヤツ
43.一时撤退!
44.炸裂!超音波!!
45.たのもしい仲间!
47.ゴムゴムのバズーカ!!
48.黄金とおでん
49.ルフィのペース
51.ナミ
52.MUSIC
54.ウソップ、やばいぞ!
56.食いもんでケンカ
57.サンバ・ボンバー悪魔の実
59.トニートニー?チョッパー
60.海の怪物
61.真剣胜负!
62.静かな怒り
63.めざせワンピース!
65.ミス?オールサンデー
66.黄金の大海贼ウーナン
67.負けられない!