歌词
D'avoir mis son ame dans tes mains
他将灵魂置于你的手心
你却将其揉碎,尽管怀着悲痛
Tu l'as froissé comme un chagrin
你指责彼此间分歧过多
从此我们不再携手并进
Et d'avoir condamné vos différences
他只能孤独地勉强生活下去
然而心中热情之火未熄
Nous ne marcherons plus ensemble
他奋力反抗
然而他所至之处皆是一片凄凉
Sa vie ne bat plus que d'une aile
只要人类还未将天地逆转
无论如何我仍怀抱梦想
Dansent les flammes
梦想着我们能够相爱
Les bras se lèvent
在风中
灵魂与披着血衣的人性
Là où il va il fait un froid mortel
得以升华
我会唾弃你们的墓碑
Si l'homme ne change de ciel
这既虚假
Pourtant j'ai êvé
又丑陋
J'ai rêvé qu'on pouvait s'aimer
我梦想着我们能够相爱
即便消除隔阂又有何用
Au souffle du vent
彼此间已找不到爱的痕迹
因为我们从未互相包容
S'élevait l'ame l'humanité
我们不再携手并进
厌倦了的天使们已不愿再关照我们
Son manteau de sang
于是我们只能身处一个堕落的世界
永远不得翻身
J'irai cracher sur vos tombeaux
世界如同一只巨大的摆钟
N'est pas le vrai
戛然而止
N'est pas le beau
我梦想着我们能够相爱
J'ai rêvé qu'on pouvait s'aimer
我梦想着我们能够相爱
如此灵魂与披着血衣的人性
A quoi bon abattre des murs
就能得以升华
我会唾弃你们的墓碑
Pour y dresser des sépultures
这既虚假
又丑陋
à force d'ignorer la tolérance
我梦想着我们能够相爱
我梦想着我们能够相爱
Nous ne marcherons plus ensemble
在风中
灵魂与披着血衣的人性
Les anges sont las de nous veiller
得以升华
我会唾弃你们的墓碑
Nous laissent comme un monde avorté
这既虚假又丑陋
我梦想着我们能够相爱
Suspendu pour l'éternité
我梦想着我们能够相爱
在风中
Le monde comme une pendule
灵魂与披着血衣的人性
Qui s'est arrêtée
得以升华
我会唾弃你们的墓碑
J'ai rêvé qu'on pouvait s'aimer
这既虚假又丑陋
我梦想着我们能够相爱
Au souffle du vent
我梦想着我们能够相爱
我梦见了“爱”
S'élevait l'ame l'humanité
Son manteau de sang
J'irai cracher sur vos tombeaux
N'est pas le vrai
N'est pas le beau
J'ai rêvé qu'on pouvait s'aimer
J'ai rêvé qu'on pouvait s'aimer
Au souffle du vent
S'élevait l'ame l'humanité
Son manteau de sang
J'irai cracher sur vos tombeaux
N'est pas le vrai n'est pas le beau
J'ai rêvé qu'on pouvait s'aimer
J'ai rêvé qu'on pouvait s'aimer
Au souffle du vent
S'élevait l'ame l'humanité
Son manteau de sang
J'irai cracher sur vos tombeaux
N'est pas le vrai n'est pas le beau
J'ai rêvé qu'on pouvait s'aimer
J'ai rêvé qu'on pouvait s'aimer
J'avois rêvé du mot aimer
专辑信息
1.Appelle Mon Numéro
2.Paradis Inanimé
3.C'Est Dans L'Air
4.L'Ame-Stram-Gram
5.Pourvu Qu'Elles Soient Douces
6.Je M'Ennuie
7.Libertine
8.XXL
9.Si J'Avais Au Moins...
10.Point De Suture
11.Dégénération
12.Ainsi Soit Je...
13.Rêver
14.Interlude Avant Que L'Ombre...
15.A Quoi Je Sers...
16.Sans Contrefaçon
17.Je Te Rends Ton Amour
18.Nous Souviendrons-Nous
19.Désenchantée
20.D'Entre Les Morts