歌词
아 네 여기 라면주세요
啊 是的 这里要一碗拉面
드랍 더 면
Drop the 面
천하장사 나가신다 길을 비켜라 (수액 수액 수액 아하)
天下壮士驾到 还不快快让路(swag swag swag aha)
강구스타 나가신다 소릴 질러라앗 (강구 강구 강구 후루룩)
江口明星莅临 都尖叫起来啊(江口 江口 江口 呼噜噜)
라끼남 인더 강구 (강구)
煮面男 in the 江口(江口)
너구린 안성이 친구 (친구)
小浣熊是安城的朋友(朋友)
A.K.A. RTA 거꾸로 너구리구 (리구)
又名RTA 倒过来就是小浣熊(ligu)
오지구 지리구 지리산데이구
卷起来 切开来 是智异山day啊
끼리구 맥이구 오늘은 물만난 호동이의 데이구
煮拉面 吃下去 今天是如鱼得水的虎东的day啊
어머니 푸쳐 핸접
阿姨 put your hands up
갈매기 소리 질러
海鸥 尖叫起来
너구리 한마리 몰러
抓起一包小浣熊
한놈 두시기 석삼 너구리 오징어 육개장 고고
一个家伙 两个人 三年五载 四浣熊 五鱿鱼 六辣牛肉汤 GoGo
천하장사 나가신다 길을 비켜라 (수액 수액 수액 아하)
天下壮士驾到 还不快快让路(swag swag swag aha)
강구스타 나가신다 소릴 질러라앗 (강구 강구 강구)
江口明星莅临 都尖叫起来啊(江口 江口 江口)
ye since 1990 천하장사 우리동네 떠돌이신사
ye since 1990 天下壮士来到了我们小区
반갑습니다 꾸벅 인사 날씬하다 잘생겼다 마마마마 수퍼스타다
欢迎到来 鞠躬问好 “挺瘦的嘛” “长得真帅” “哎呀呀呀 这可是大明星啊”
먹어봐야 맛을 알고 끼리봐야 멋을 알지
尝了才知道味道 看了才了解风采
이 맛을 다 못보고는 못죽는데이 못죽어
没尝遍这味道之前无法离去 无法离去
둘이 먹다 하나라도 못죽는데이 못죽어
即使只有一份两个人吃也没关系 没关系
한봉 두봉 세봉 네봉 오봉 육봉 포포몬쓰
一包 两包 三包 四包 五包 六包 performance
천하장사 나가신다 길을 비켜라 (수액 수액 수액 아하)
天下壮士驾到 还不快快让路(swag swag swag aha)
강구스타 나가신다 소릴 질러라앗 (강구 강구 강구 후루룩)
江口明星莅临 都尖叫起来啊(江口 江口 江口 呼噜噜)
한봉 더
再来一包
두봉 더
再来两包
배고파
肚子饿着呢
i’m still hungry
한봉 더
再来一包
두봉 더
再来两包
나 아직 배고파
我还没饱呢
i’m still hungry baby
2020년이 왔다 북을 울려라 (둥둥 두구둥 둥둥 아하)
2020年到了 敲响鼓声吧(咚咚 笃咕咚 咚咚 啊哈)
복덩이다 호동이다 소릴 질러라앗 (해피 뉴우 이어 끼릿)
福宝就是虎东东啊 尖叫起来吧(Happy New Year Get It)
라면끼리는 남자다 라끼남이다 (라끼 라끼 라끼 라끼남)
煮拉面的男人就是煮面男啊(煮面 煮面 煮面 煮面男)
새해에도 끼리봐요 복 받으세요 (바다 바다 복 바다)
新年也要继续煮啊 福气多多哦(收到 收到 收到福气吧)
专辑信息
1.되게 대게
2.라끼남 to be continued
3.호동이네 김장일기
4.드랍 더 면