歌词
空を飛べるようになるなら
要是我能够会飞
一回死んでもいいかな
那么死掉一回也没有关系
あの子に勝てるようになるなら
要是能赢过那女生
一回死んでみてもいいかな
那么死掉一回也没有关系
なんてね、なんてそうじゃない
什么的——才怪了！
窓から投げ捨てるべきね
就应该全部从窗户扔出去
いらない秩序に手を振るの
和那些没用的规矩挥手Byebye
あなたとの関係は
和你的关系
全てが嘘で、嘘なんてなくて
全部都是假的——假的才怪了！
わたしが欲しいと泣いたあなた
要是你会哭着想念我
わたしは死んでもいいと思った
我就算死掉也没有关系
それは今日の話、明日にはわからない話
这就是今天的所思所想 明天就会不明所以
それは今日の話、明日には忘れちゃう話
这就是今天的所思所想 明天就忘得一干二净
なんてね、なんて
什么的 什么的
そうじゃない
——才怪了！
包み隠さずやるべきね
不该遮遮掩掩 有话直说才对
わたしはそこから悪意を投げた
我把深藏心底的执拗抛得远远
あなたとの関係は
和你的关系
全てが嘘で、嘘なんてなくて
都是骗你的——骗你的才怪了！
あなたが欲しいと泣いたわたし
想你想到流眼泪的我
わたしは死にたくないと思った
果然还是不想死掉
それは今日の話、明日には思わない話
这就是今天的所思所想 明天就不会再考虑
それは今日の話、「今夜だけでも会ってくれない？」
这就是今天的所思所想 “就今晚 见一面好不好”
あなたとの関係は
和你的关系
あなたとの関係は
和你的关系
专辑信息