なんにもないふりでぼくらは

歌词
なんにもないふりでぼくらは
装作没事的我们
タニザワトモフミ
说什么“都忘了”
「忘れたよ」なんてさ
其实是谎言呐
ほんとはうそだよ
连朋友都回不去了
友達にはもう戻れない
如此温柔的那个人
やさしいあの子
地平线在摇晃
夕阳无声地下沉
地平線がゆれる
回家的路很遥远
音もなく夕陽沈む
途经离去的那天
帰り道は遠い
为何 装作没事的我们
通り過ぎ去ったあの日
都笑了起来
然后 装作没事的我们
どうして なんにもないふりでぼくら
再也没能见面
笑ったりする
小时候养的狗死掉了
そして なんにもないふりでぼくら
我的奶奶也去世了
もう会えない
离别的时候很缓慢呐
该做点什么却什么也没能做
小さなころから飼ってた犬が死んだ
告诉我 告诉我
おばあちゃんも死んだ
告诉我 告诉我
通り過ぎ去ってゆくね
可否告诉我
什么时候 装作没事的我们
なにがどうなろうがたいしたことないさって
恍若那天一样
言い聞かす 言い聞かす
为何 装作没事的我们
言い聞かす 言い聞かす
我还如此期盼着
また言い聞かす
要到什么时候呢
いつかは なんにもないふりでぼくら
あの日のように
なんて なんにもないふりでぼくは
願い続ける
いつか
专辑信息
1.梦の食堂
2.百年も孤独
3.四季娘
4.サマー
5.人と宇宙の相互性の考察
6.世界一周ノスゝメ
7.はらぺこモンスター
8.しよう
9.ラブラブ□MP3
10.炒饭奉行
11.やめちまえ!タニザワトモフミ
12.なんにもないふりでぼくらは