歌词与中文翻译
叮咚叮咚的钟声
ディンドンダンドン鐘の音
交错摇摆
クロスしてゆれたら
嘀嗒嘀嗒走动着
ティクタクティクタク動き出す
古老的时钟
壊れた時計
奏响黎明之歌
夜尽天明
コカドゥルドゥドゥ 告げている
清月苦笑 无可奈何
夜が明けてくよと
我将你从睡梦中摇醒
帰りたくない月が 苦笑いした
紧抱我 不再堕落
来吧 一起飞翔吧
私があなたを 揺さぶり起こしたら
迎风而起
抱きついていてね 落ちないように
乘风而行吧
即使暗流涌动
さぁ 飛んでゆこう 飛んでゆこう
定有光明所在
追い風が吹いてきたよ
也会一帆风顺
流れに乗れ 流れに乗れ FLOW
闪烁的星辰
愿你遗忘
どんな闇も どんな闇も
你也是光芒万丈的明星
光があって知るものさ
别去触碰 无解的迷惑
うまくいくよ きっと
纵然内心封闭
能打开的 只有真实的自己
ティンクルティンクル リトルスタ┅
我就在你的身旁 抚摸着你
忘れていただけさ
愿你紧紧回握
あなたも輝く 一番星さ
若你希冀
便可如愿以偿
Don＇t disturb 開けちゃダメだと
勇往直前吧
心閉ざしても
无论怎样的梦
心をノックしてるのは 本当の自分
皆非水月镜花
定会径情直遂
私はすぐそばで 手を伸ばしてるから
来吧 一起飞翔吧
にぎり返してね 強い力で
迎风而起
乘风而行吧
さぁ 欲しいだけ 欲しいだけ
即使暗流涌动
手に入れることができるよ
定有光明所在
流れに乗れ 流れに乗れ FLOW
也会一帆风顺
終
どんな夢も どんな夢も
幻なんかじゃないんだ
うまくいくよ きっと
飛んでゆこう 飛んでゆこう
追い風が吹いてきたよ
流れに乗れ 流れに乗れ FLOW
どんな闇も どんな闇も
光があって知るものさ
うまくいくよ うまくいくよ きっと
おわり