歌词
어서 안장을 얹어 on your speakerbox.
快点把坐垫安上
Baby I'm a born ridah... 난 타고 났으.
我天生拥有
어린 a, 잘난 b, you know 피타고라스.
年轻的a 聪明的b 你知道毕德哥拉斯
그 실력 더블돼도 따블로씨 보단 못났으.
那实力不及Mr.Tablo的一半
지난날의 그 건방진 블로 is back.
以往那犀利的blo回来了
Got my 재수없는 성가신 고집 back.
我的攻击性和固执回来了
My dead soul is crack, come and fiend on it.
我死去的灵魂是裂缝 来吧 恶魔
I'm out the grave mutha------, stop peein' on it.
我已经不是重金属乐迷 别在上面尿尿
머리 큰 놈은 치워봐라.
让那个头大的家伙让路
배아픈 놈은 실려가라.
嫉妒者都送去医院
I'm so fresh. I'm so clean.
我这么如此年轻 我如此正派
더러운 놈은 씻고 자라.
脏家伙回家洗洗睡吧
맘을 핫하게 불내는 이.
我是能让心脏燃烧的家伙
어설픈 문학 혼쭐내는 시.
蹩脚的文学 让人失魂的诗
확실한 인증이 필요할 때
如果你想要准确的认证
귀에 달라붙는 USB.
我是你耳朵的USB
나와 볼일 없으면 쳐다보지도 말고
如果你跟我没关系 那就别看我
여기서 할일 없음 얼쩡거리지 좀 말고
如果你在这没事干 那就别左顾右盼
난 볼일 많고 할일 많아 이놈아 좋은 말로 할 때 비켜!
我有一大堆事要做 你这家伙 趁我没说脏话之前让开
나와 볼일 없으면 쳐다보지도 말고
如果你跟我没关系 那就别看我
여기서 할일 없음 얼쩡거리지 좀 말고
如果你在这没事干 那就别左顾右盼
난 볼일 많고 할일 많아 이놈아 좋은 말로 할 때 비켜!
我有一大堆事要做 你这家伙 趁我没说脏话之前让开
Ride ride ride ride with me.
坐我的车
Get your boards and your bikes and ride with me.
拿着你的滑板和自行车 和我一起
Get your boots and your kicks and ride with me.
拿着你的滑板和自行车 和我一起
Get out the way!
别挡路！
가라 마라 하지마라. 너나 나나 말이 많아
别对我指手画脚 我们之间有很多话要说
하도 많아 날 위하고 바른 말도 가시 같아.
多久以来 总在我的话里挑刺
니가 원하는 것을 내게는 강요 하지 마라, 제발.
别总按着你的想法强迫我 拜托
자꾸 머리가 조여 숨을 꾹 참은 바지 같아, 왜?
脑袋总是绷紧 像吸气才能穿上的裤子 为什么
날 니 손에 쥔 듯이 흔들어 제껴도 쪽 팔리는 건 절대 못해.
即使我被你玩弄于股掌之间 我也绝不会出丑
멋대로 뜻대로 만들어 칭찬이 쏟아지는 건 설레곤 해.
当我用自己的当时得到称赞时却总是紧张
간만에 혀를 좀 풀었으니까 가사나 끄적이러 갈래.
因为舌头浪费很久了 所以我只能草草地写下歌词
재미로 지껄이는 거 뭐 이 한곡에서만 할게.
我只是随便说说 那什么 只在这首歌里说
나와 볼일 없으면 쳐다보지도 말고
如果你跟我没关系 那就别看我
여기서 할일 없음 얼쩡거리지 좀 말고
如果你在这没事干 那就别左顾右盼
난 볼일 많고 할일 많아 이놈아 좋은 말로 할 때 비켜!
我有一大堆事要做 你这家伙 趁我没说脏话之前让开
나와 볼일 없으면 쳐다보지도 말고
如果你跟我没关系 那就别看我
여기서 할일 없음 얼쩡거리지 좀 말고
如果你在这没事干 那就别左顾右盼
난 볼일 많고 할일 많아 이놈아 좋은 말로 할 때 비켜!
我有一大堆事要做 你这家伙 趁我没说脏话之前让开
Ride ride ride ride with me.
坐我的车
Get your boards and your bikes and ride with me.
拿着你的滑板和自行车 和我一起
Get your boots and your kicks and ride with me.
拿着你的滑板和自行车 和我一起
Get out the way!
别挡路！
니들 언어 좀 빌려볼까?
借用一下你们的语言怎么样
나도 재미 삼아 좀 지읒 리을 해보자.
让我胡言乱语 找点乐子
야 이 비읍 시옷 시옷 쌍 기역들아.
嘿 你们这些ing duckheads
판사석, 교황석이 니 집 방구석이냐?
审判席和教皇位感觉像你自己的房间？
나도 원래 뭐 지읒 니은 미음 치읓 니은이지만
虽然我自己原来也是一个蠢人
니들은 정말 시옷 비읍 니은.
不过你们却是真正的
기역 니은 디귿 리을 됐고. 미움 미움 미움.
去你妹的 敌意 敌意 敌意
지읒 쌍 기역 쌍 시옷 비읍 리을 미음.
지읒 쌍 기역 쌍 시옷 비읍 리을 미음.
나와 볼일 없으면 쳐다보지도 말고
如果你跟我没关系 那就别看我
여기서 할일 없음 얼쩡거리지 좀 말고
如果你在这没事干 那就别左顾右盼
난 볼일 많고 할일 많아 이놈아 좋은 말로 할 때 비켜!
我有一大堆事要做 你这家伙 趁我没说脏话之前让开
나와 볼일 없으면 쳐다보지도 말고
如果你跟我没关系 那就别看我
여기서 할일 없음 얼쩡거리지 좀 말고
如果你在这没事干 那就别左顾右盼
난 볼일 많고 할일 많아 이놈아 좋은 말로 할 때 비켜!
我有一大堆事要做 你这家伙 趁我没说脏话之前让开
专辑信息