歌曲 / 歌词与中文翻译

Piragua (Reprise)

Lin-Manuel MirandaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

It's hotter than the islands are today
今天气温比岛上还热
And Mr. Softee's truck has broken down!
再加上软心雪糕的车车罢了个工呦喂>︿<
And here comes all his customers my way
于是他的生意全到我碗里来了
I told you, I run the town!
我告诉你,这条街是我的啦!(≧∇≦)ノ
Piragua, Piragua
卖刨冰啊 卖刨冰啊
1.25, Piragua
一块两毛五一个刨冰啊!
Piragua, Piragua
卖刨冰啦 卖刨冰啦
2.25, Piragua
两块两毛五一个刨冰啊!
New block of ice, hike up the price
新鲜的冰块 趁机把价格抬一抬
Lai lo le lo lai, lai lo le lo lai
啦啦啦啦啦
Blackouts are nice, blackouts are nice
停电算什么 停电我最爱
Lo le lo lai
啦啦啦啦啦
Keep scraping by
根 本 停 不 下 来
Piragua!
卖刨冰啦!

更多歌手作品

专辑信息

In the Heights (Original Broadway Cast Recording) →
  1. In The Heights
  2. Breathe
  3. Benny’s Dispatch
  4. It Won’t Be Long Now
  5. Inutil
  6. No Me Diga
  7. 96,000
  8. Paciencia Y Fe (Patience and Faith)
  9. When You’re Home
  10. Piragua
  11. The Club
  12. Blackout
  13. Sunrise
  14. Hundreds of Stories
  15. Enough
  16. Carnaval Del Barrio
  17. Atencion
  18. Alabanza
  19. Everything I Know
  20. Piragua (Reprise)
  21. Champagne
  22. When The Sun Goes Down
  23. Finale
  24. It Won't Be Long Now (Radio Edit)
  25. In The Heights (Radio Edit)
  26. When You're Home (Radio Edit)
  27. 96,000 (Radio Edit)