歌曲 / 歌词与中文翻译

君に誓った物語

逢坂良太Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

特別なことじゃないね
爱上一个人
誰かを愛しいと思う心に
并不是什么特别的事情
素直になろう
不是更加胆小
臆病になり過ぎずに
而是坦诚起来吧
キモチを話すだけで
等到我注意到
広がってゆく世界が
只是诉说这份心情
あるんだと
世界就变得更加宽广
気がついた今は
如今回过神来
君にいて欲しいんだよ
希望你能在我身边
変わらない夢を
和我一同来看
共に見ようよ
不变的梦想吧
いつもおなじ
总是寻找着
夢のヒカリ探して
相同的梦想之光
楽しい物語
想给大家带来
みんなへ届けたい
快乐的故事
涙のあと笑顔になって
眼泪之后换上笑容
明日を迎えよう
来迎接明天吧
楽しい物語
想给大家带来
みんなへ届けたいから
快乐的故事
ずっとあきらめずに
我向你发誓
追いかけて行くと
我会永不放弃
君に誓うよ
追逐着向前
即使我笑着带过
笑ってごまかしたって
也仿佛被你看穿
見抜かれてしまうくらい
相互吸引的相遇
惹かれあうこの出会いは
是神明大人的恶作剧吧
神様のイタズラかな
我的心情既平静又炙热
キモチはしずかで熱い
明明是这样无法解释
説明できないのに
但却传递了给你
伝わる気がしてる
为何只有你是这样
なぜか君だけはそうなんだよ
让温柔的故事
優しい物語
给大家带来幸福
みんなを幸せに
在痛苦的时候回想起来
つらい時は思い出して
给大家带来安宁
安らげるような
想让温柔的故事
優しい物語
给大家带来幸福
みんなを幸せにしたい
所以我向你发誓
だからへこたれずに
我会毫不气馁
高みを目指すと
向着更高的目标进发
君に誓うよ
和我一起来看
不变的梦想吧
変わらない夢を
总是寻找着
共に見ようよ
相同的梦想之光
いつもおなじ
想给大家带来
夢のヒカリ探して
快乐的故事
楽しい物語
眼泪之后换上笑容
みんなへ届けたい
来迎接明天吧
涙のあと笑顔になって
想给大家带来
明日を迎えよう
快乐的故事
楽しい物語
我会一直坚持
みんなへ届けたいから
向前追赶
ずっとあきらめずに
光芒虽然还很遥远
追いかける
我向你发誓
ヒカリはまだ遠くて
我会毫不气馁
だけどへこたれずに
向着更高的目标进发
高みを目指すと
君に誓うよ

更多歌手作品

专辑信息

ミュージカル・リズムゲーム 『夢色キャスト』 Birthday Collection →
  1. 冷たい夜空を照らすのは…
  2. You&Me…で, wave?
  3. 心の鎖を解かれたら
  4. 誰もが明日に出会うのなら
  5. 君に誓った物語
  6. 硝子のシューズが似合わない
  7. PASSION LASER BEAM