歌词
はい、えー、十波由真役の生天目仁美です
好的,嗯,我是饰演十波由真的生天目仁美。
えー、すごい、久しぶりに由真に合ったんですけれども
嗯,真的是,好久都没配由真了,
ちょっと自分だがで忘れてるかなぁと思ったけど
就是觉得自己会不会有点忘记了这样子,
あのう、歌を歌ってるうちに何が
那个,唱歌的时候,怎么说呢
あのう、取ってた、収録した頃のちょっと
就是,录音的时候啊,
甘酸っぱい感じを思い出しました
想起了那种酸酸甜甜的感觉。
何があのう、この歌が、何すんだろう
这首歌,怎么说呢
由真の内面をどちらかというと
某些程度上,在唱的时候
歌ってる歌なので、前に出てるのはすごい
由真的内在就浮现在眼前了,很厉害。
鬱陶しい感じだけど、実は
虽然外表有忧郁的感觉,但实际上我觉得,
内面は意外と女の子らしいのようっていう感じが
歌里头是不是要表现出,
歌で出たんじゃないかなぁと思います
她的内在意外地像女孩子这种感觉。
えー、ねぇ、これからもあのう、由真はですね
嗯,那个,虽然呢
バカ、バカカワイイ、バカワイイなんですけれども、
由真是个笨蛋,是个可爱的笨蛋
これからも末永く好きでいてやってください
虽然是个可爱笨蛋,也请永远喜欢她
バカですが・・・
虽然还是笨蛋···
それでは、以上、十波由真役の生天目仁美でした~
好了,以上,我就是饰演十波由真的生天目仁美~
ありがとう。
非常感谢。
专辑信息