歌曲 / 歌词与中文翻译

かもめはかもめ

徳永英明Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

あきらめました
我放弃了
あなたのことは
选择放弃你
もう電話もかけない
也不会打电话
あなたの側に 誰がいても
不管在你身边是谁
うらやむだけ悲しい
只能是可悲的羡慕
海鸥就是海鸥
かもめはかもめ
不能成为孔雀或鸽子
孔雀や鳩や
更不会成为女人
ましてや女にはなれない
一开始就不会成为
あなたの望む
你所希望的
素直な女には
率直的女人
はじめからなれない
比起在蓝天翱翔
我还有别的梦想
青空を渡るよりも
海鸥就是海鸥
見たい夢はあるけれど
合适独自一人
かもめはかもめ
远走高飞
ひとりで空を
我放弃了
ゆくのがお似合い
选择放弃你
不用知道你的去向
あきらめました
你在哪里
あなたのことは
做什么
もうゆくえも知らない
都不会合我意了
あなたがどこで
海鸥就是海鸥
何をしても
不会成为孔雀或鸽子
何ひとつ私では合わない
更不会成为女人
かもめはかもめ
到最后也成为不了
孔雀や鳩や
你所希望的
ましてや女にはなれない
率直的女人
あなたの望む
就算失去整片海
素直な女には
我还有去处
最後までなれない
海鸥就是海鸥
适合独自一人远走高飞
この海を失くしてでも
ほしい愛はあるけれど
かもめはかもめ ひとりで海を
ゆくのがお似合い

更多歌手作品

专辑信息

HIDEAKI TOKUNAGA VOCALIST BOX(A) →
  1. 秋桜
  2. 涙そうそう
  3. 駅
  4. 异邦人
  5. 喝采
  6. 卒业写真
  7. ダンスはうまく踊れない
  8. 时代
  9. なごり雪
  10. 恋におちて-Fall in Love-
  11. わかれうた
  12. 翼をください
  13. シングル・アゲイン
  14. 会いたい
  15. 桃色吐息
  16. 未来予想図II
  17. LOVE LOVE LOVE
  18. いい日旅立ち
  19. 雪の华
  20. ハナミズキ
  21. 恋人よ
  22. CAN YOU CELEBRATE?
  23. 月のしずく
  24. 迷い道
  25. シルエット・ロマンス
  26. オリビアを聴きながら
  27. あの日にかえりたい
  28. かもめはかもめ
  29. セカンド・ラブ
  30. あなた
  31. M
  32. 瞳はダイアモンド
  33. for you…
  34. PRIDE
  35. やさしいキスをして
  36. Time goes by
  37. 元気を出して
  38. たそがれマイ・ラヴ
  39. まちぶせ
  40. ENDLESS STORY