歌词
きっとまた違った空が 明日あるんだろうな
明天一定也会是不同的天空吧
知ってる青しか心に並べらんないの?
熟悉的蓝色才能让心紧紧相依吗？
さっきまで曇ってたのに 突然の晴れ模様
刚刚还是阴天 突然就转晴了
わかんないって思うより 偶然を楽しもう
比起捉摸不透的心思 更享受巧合天意
好きに描いたっていい どんなカラーだっていい
画喜欢的画吧 随便什么颜色都好
空白だった日記を彩って
空白的日记也能五彩缤纷
思いつきだっていい 誰だってそうじゃない?
想到哪算哪 谁不是这样的呢？
閃きだって大事さ
灵光一闪也很重要
PALETTEには広がった未来が溢れてる
广阔的未来的在调色板上溢出
どんな果て無い夢だって君が選んでいい
即使是无果的梦想 只要是你的选择就好
もしも足りない色があるなら言ってよ
如果有不够用的颜色就和我说哦
隣にいて僕も一緒に探すから
身旁的我会和你一起寻找
きっとまた綺麗な花が、咲いているんだろうな
美丽的花一定会再次绽放吧
奇跡の種だって心にいつか芽吹く
心里奇迹的种子终有一天会发芽
本当に願ってなくちゃ 開かないはずだから
但如果不是真正的愿望 就不会开花
諦めないでいて その時を待ってみよう
不要放弃哦 要等到那个时候
もっと期待したっていい「どんなカラーなんだろう?」
再期待些吧 『会是什么颜色呢？』
喜びで想い潤して
愉快地将愿望的种子湿润吧
笑ってるほうがいい 誰だってそうじゃない?
笑着就好 谁不是这样的呢？
その感情信じて
相信这份感情
PALETTEにね重なった未来を眺めてよ
望着在调色板上重叠的未来
繋いだ手と笑顔いつも並んでいる?
相牵的手和笑容是否总围绕在身边？
それは足りない色を見つけた瞬間で
在找到不够用的颜色的瞬间
素敵な絵がきっといつか 咲くはずさ
绚丽的画总有一天会绽放
好きに描いたっていい もっと期待したっていい
画喜欢的画吧 再期待些吧
思うまま心彩って
心中所想必会五彩缤纷
可能性なんてね 誰だって持ってる
谁都会有可能性
どんなカラーだっていい
什么颜色都好
さぁ、どんな願いを咲かそう?
看吧 会绽放什么样的愿望呢？
まだ知らない色の…
从未见过的色彩…
PALETTEには広がった未来が溢れてる
广阔的未来的在调色板上溢出
どんな果て無い夢だって君が選んでいい
即使是无果的梦想 只要是你的选择就好
きっとまた違ってる明日の空の
明天一定又是不同的天空
きらめく青を見て、一緒に笑ってね!
一起看着灿烂的蓝色微笑吧！
专辑信息