歌词
My life in a nutshell
果壳中我的宇宙 (回首总结我的人生)
This is my life in a nutshell
这是我果壳中的人生
This is my life in a nutshell
这便是我人生的总结
Heaven's so far away, I'm startin' to love Hell
天堂遥不可及，我已开始爱上炼狱
They know me for my talent, my talent
他们因我的才华认识了我
But don't know how my pain feels
却不知我忍受了多少苦痛
These prescriptions that I fill-ill
这一些针对我顽疾的处方
Never make the pain heal
永远也无法治愈这份伤痛
****
淦
Back in the lost and found I go
再一次回到失物寻回之地
But I'm more lost than found, I know
但比起寻到归属，我更像是迷失了方向
I feel so cold in L.A. like I'm sittin' back at home, Chicago
偌大洛城我一人倍感凄冷，仿佛我孤单坐在芝加哥的家中
They say living's harder than dying, I'm willing to gamble that
他们说生比死更难，我也愿意赌命一试
Find me unresponsive in a hotel room, girl can you handle that?
发觉我在酒店断了联系，姑娘，这你可否应付得来？
Worst case scenario
那是最为悲观的设想
You still hear my songs on the stereo
你仍能在音响上听到我的歌曲
You still hear my name on the radio
你仍能在电台里听到我的姓名
So I'll live forever, forever
所以我也将永存于世
This is my life in a nutshell
这便是我人生的总结
Heaven's so far away, I'm startin' to love Hell
天堂遥不可及，我已开始爱上炼狱
They know me for my talent, my talent
他们因我的才华认识了我
But don't know how my pain feels
却不知我忍受了多少苦痛
These prescriptions that I fill-ill
这一些针对我顽疾的处方
Never make the pain heal
永远也无法治愈这份伤痛
Ho-oh-oh
Death melodies I sing
我唱响的是死之旋律
Cardiac arrest notes
直逮心力的音符
I hate to bring the negative vibes in the room
我不喜欢让房间里充斥着负面能量
But that's the ugly truth
但那是我丑陋的真相
So much of my life and time the worlds consumed
这个世界浪费了我人生中太多光阴
I throw the deuce and grab the noose
我扔掉背运，抓取命运的绳索
Onto the next chapter
翻开到下一页的章节
None of this matters
不过什么也都不重要
I've been feelin' helpless
我一直感到迷茫无助
This is my life in a nutshell
这便是我人生的总结
Heavens so far away I'm startin' to love Hell
天堂遥不可及，我已开始爱上炼狱
They know me for my talent, my talent
他们因我的才华认识了我
But don't know how my pain feels
却不知我忍受了多少苦痛
These prescriptions that I fill-ill
这一些针对我顽疾的处方
Never make the pain heal
永远也无法治愈这份伤痛
专辑信息