歌曲 / 歌词与中文翻译

Shattered Glass (Main Version)

Britney SpearsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Ooh
Ooh
Ooh
Ooh-ooh-ooh (Ooh)
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh-ooh-ooh
Did I wake you
我吵醒你了吗
Were you sleepin''
你在睡觉吗
Were you still in the bed
你还在床上吗
Or is a nightmare
还是做着噩梦
Keepin'' you up instead
让你清醒
Oh baby are you feelin'' guilty
宝贝,你感觉到内疚了吗
For what you did
为了你做的事
If you think you''re hurtin''
如果你认为你受伤了
You ain''t seen nothin'' yet
你什么也没说
Was it really worth it
她真的值得吗
Was she everything
她的一切
That you were lookin'' for
你寻找着
Feel like a man
就像一个男人
I hope you know that
我希望你知道
You can''t come back
你没有回来
''Cause all we had
因为我所拥有的
Is broken like shattered glass
像玻璃般支离破碎
You''re gonna see me
你会看见我
In your dreams tonight
今晚你的梦里
My face is gonna
我的脸
Haunt you all the time
会一直出没
I promise that
我发誓
You gon'' want me back
你想让我回来
When your world falls apart
当你的世界开始崩溃
Like shattered glass
就像碎玻璃
Glass
玻璃
Glass
玻璃
Glass
玻璃
Are you havin'' trouble
你有麻烦了吗
Focusin'' throughout the day
专注于一整天
Do you find yourself
你发现自己了吗
Still callin'' my name
依然呼喊着我的名字
Do you wish you could
你希望你会吗
Rewind time and take it back
让时光倒退,把它们带回来
I bet you realized
我打赌你意识到
That she ain''t half the woman I am
她比不上我的一半
Was it really worth it
真的值得吗
Was she everything
她的一切
That you were lookin'' for
你寻找的东西
Feel like a man
就像一个男人
I hope you know that
我希望你知道
You can''t come back
你无法回来了
''Cause all we had
因为我们所拥有的
Is broken like shattered glass
像玻璃般支离破碎
You''re gonna see me
你会看见我
In your dreams tonight
今晚你的梦里
My face is gonna
我的脸
Haunt you all the time
会一直出现
I promise that
我保证
You gon'' want me back
你想我回来
When your world falls apart
当你的世界崩溃
Like shattered glass
就像碎玻璃
Glass
玻璃
Glass
玻璃
Glass
玻璃
Glass
玻璃
Glass
玻璃
Glass
玻璃
Glass
玻璃
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh-ooh-ooh (Ooh)
Ooh
Ooh
Ooh

更多歌手作品

专辑信息

The Collection Britney Spears →
  1. ...Baby One More Time
  2. You Drive Me
  3. Sometimes
  4. Soda Pop
  5. Born to Make You Happy
  6. From the Bottom of My Broken H
  7. I Will Be There
  8. I Will Still Love You
  9. Thinkin' About You
  10. E-Mail My Heart
  11. The Beat Goes On
  12. Brave New Girl
  13. Stronger
  14. Don't Go Knockin' On My Door
  15. I Can't Get No
  16. Don't Let Me Be the Last to Kn
  17. What U See
  18. Lucky
  19. One Kiss from You
  20. Where Are You Now
  21. Can't Make You Love Me
  22. When Your Eyes Say It
  23. Dear Diary
  24. I'm a Slave 4 U
  25. Overprotected (Radio Edit)
  26. Lonely
  27. I'm Not a Girl, Not Yet a Woma
  28. Boys
  29. Anticipating
  30. I Love Rock 'n' Roll
  31. Cinderella
  32. Let Me Be
  33. Bombastic Love
  34. That's Where You Take Me
  35. What It's Like to Be Me
  36. Me Against the Music (Video Mix)
  37. (I Got That) Boom Boom
  38. Showdown
  39. Breathe On Me
  40. Early Mornin'
  41. Toxic
  42. Outrageous
  43. Touch of My Hand
  44. The Hook Up
  45. Shadow
  46. Everytime
  47. Me Against the Music
  48. Gimme More (Main Version)
  49. Piece of Me (Main Version)
  50. Radar (Main Version)
  51. Break the Ice (Main Version)
  52. Heaven On Earth (Main Version)
  53. Get Naked (I Got a Plan) [Main Version]
  54. Freakshow (Main Version)
  55. Toy Soldier (Main Version)
  56. Hot As Ice (Main Version)
  57. Ooh Ooh Baby (Main Version)
  58. Perfect Lover (Main Version)
  59. Why Should I Be Sad (Main Version)
  60. Womanizer (Main Version)
  61. Circus (Main Version)
  62. Out from Under (Main Version)
  63. Kill the Lights (Main Version)
  64. Shattered Glass (Main Version)
  65. If U Seek Amy (Main Version)
  66. Unusual You (Main Version)
  67. Blur (Main Version)
  68. Mmm Papi (Main Version)
  69. Mannequin (Main Version)
  70. Lace and Leather (Main Version)
  71. My Baby (Main Version)
  72. Till the World Ends
  73. Hold It Against Me
  74. Inside Out
  75. I Wanna Go
  76. How I Roll
  77. Drop Dead Beautiful
  78. Seal It With a Kiss
  79. Big Fat Bass
  80. Trouble for Me
  81. Trip to Your Heart
  82. Gasoline
  83. Criminal
  84. Brave New Girl