歌词
1月22日
1月22日
鏡をじっと見ながら
凝视着镜子
そこにうつる私に
那里映出的我
お前は誰だ?と聞いてみた
我问你是谁？
鏡に映るのは私で
映照在镜子中的是我
私以外の何者でもなかった
除了我以外什么都没有
从那天起每天
その日から毎日
我一直问你是谁
お前は誰だ?と聞き続けた
2月1日
今天也和往常一样
2月1日
我问你是谁？
今日もいつもと同じように
咦?表情是这样的吗?
お前は誰だ?と聞いてみた
眼睛是这样的吧?
あれ?こんな顔してたっけ?
有点不安
目はこんなだっけ?
2月8日
少し不安を感じた
你是谁?你是谁?
照着镜子
2月8日
不认识的人站在那里
お前は誰だ?お前は誰だ?
我尝试沟通
鏡を見るとそこには
问了她很多想问的事情
知らない人が立っていた
2月16日
私は意思疎通を試みる
我是谁?我是谁?
彼女にたくさん聞きたいことを聞いた
不知道现在身在何处
不知道为什么会在这里
2月16日
身体和心像分裂了一样
私は誰だ?私はだれだ?
接近绝望的感觉经常袭击着我
今どこにいるのか分からない
在那之中，她一直注视着我。
どうしてここにいるのか分からない
2月22日
体と心が分裂したような
她不见了
絶望に近い感覚が常に私を襲った
为什么突然不见了？
そんな中彼女は私をじっと見ていた
我不明白
至少在最后说一句话
2月22日
说点什么就好了
彼女はいなくなった
一周前回来
何故急にいなくなってしまったのか
我最喜欢的她
わたしには分からない
想再一次见到你
せめて最後に一言
何か言ってくれれば良かったのに
1週間前に戻って
わたしの大好きな彼女に
もう一度会いたい
专辑信息