歌词
赤いキャンドル チープな夜の匂い
红色的蜡烛 廉价的夜的气息
ふざけてみせて 笑った顔が好き
来讲个笑话吧 我喜欢你的笑容
就这样多待一会儿 像果冻一样融化
このままいよう ゼリーみたいに溶けて
和你一起多待一会儿
あなたといよう
透明的模样
透明なカタチ
因为让现在的我比谁
だっていまのわたしを誰よりも
都要美丽的 不是只有你了吗？
キレイにするのはあなたしかいないでしょう？
不需要什么言语
(因此我希望别让这种纯粹的感觉消失)
言葉なんていらないの
(宝贝?)
So, I hope this pure feeling never ends
把像个撒娇孩子一样的你拥抱 拥抱 拥抱
Honey?
你是不是产生了想到远方去的想法？(你的灵魂是自由的)
甘えてるあなたを抱いて 抱いて 抱いて
不管到哪里 我都喜欢你的这一点
想让你一直活得像个男子汉
どこか遠くへ 行きたくなったの？Freedom soul
这样我也能变成跟你相配的好女人吧？
どこでも行って そんなとこが好き
不需要什么言语
あなたはいつも男でいてほしいの
(因此我希望别让这种纯粹的感觉消失)
わたしはそのぶんイイ女になれるでしょう？
(宝贝?)
言葉なんていらないの
把像个撒娇孩子一样的你拥抱 拥抱 拥抱
So, I hope this pure feeling never ends
我不会说什么我爱你
Honey?
(因此我希望别让这种纯粹的感觉消失)
甘えてるあなたを抱いて 抱いて 抱いて
(宝贝?)
让我们长久地 长久地 长久地彼此亲吻
愛してるなんて言わないわ
现在和你一同凝视着的
So, I hope this pure feeling never ends
这片风景也好 这盏灯光也好
Honey?
总有一天会改变的
接吻をしていて永く 永く 永く
所以让我们融为一体吧
不需要什么言语
あなたと見ている
(因此我希望别让这种纯粹的感觉消失)
この風景も灯りも
(宝贝?)
変わってしまうから
让我们长久地彼此亲吻
ひとつでいようね
长久地 长久地 直到厌倦为止
(我为你着迷)
言葉なんていらないの
(已经深深爱上你)
So, I hope this pure feeling never ends
(我希望别让这种纯粹的感觉消失)
Honey?
(宝贝?)
接吻をしていて永く 永く 永く
把像个撒娇孩子一样的我拥抱 拥抱 拥抱
飽きるほどに
拥抱 拥抱 拥抱
I\'m very crazy for you.
Be in love with you.
I hope this pure feeling never ends.
Honey?
甘えてるわたしを抱いて 抱いて 抱いて
抱いて 抱いて 抱いて
专辑信息