歌词
She mesmerizes with a smile
她的微笑迷人
Dark eyes as compelling as the bourbon
黑色眼眸像醇酒不可抗拒
That girl in the canary yellow dress
这女孩她穿着黄色连衣裙
Says yes
就是她了
She flips a pack of cigarettes
她抛来一盒香烟
He doesn't smoke, but he takes one nonetheless
他尽管不抽烟，可还是取了一支离、
It helps to keep his motives true, the girl was blue
这会让他动机单纯，这忧郁的女孩
What else is the poor boy supposed to do
这可怜的孩子接下来应该怎么做
She bounces like a flame(Words unheard), clothes on her
她的舞步如火焰众人无声
Eyes closed
明眸低垂
Yellow dress
长裙曳地
Runs and swirls
舞步旋转
It's late, the hour's growing horns
不觉间天色已晚
The band seems to draw her ever closer
乐队的演奏让她更加动人
This girl gets right down in the groove, grooves a move
女孩卡准节拍，袅袅婷婷
Leads him out to where they play the blues
带他到达迷人的布鲁斯乐声中
She dances like a flame
她像火焰般舞蹈
Has no cares, yellow-dressed flame
无所顾忌，裙摆翻飞
Eyes closed, clouds above
明眸低垂，舞姿婆娑
She shakes pearls and snakes
轻歌曼舞，摇曳生姿
Too late in this folie a troix
在这错乱的三重奏中，天色已晚
He sees that her heart is pounding for
他看到她的心脏跳动
Big daddy who falls down to his knees, begging her please
为那些跪倒在她膝下的人而跳
Lifts his sax, says "here's my little tease"
于是他举起萨克斯，说这是我的小礼物
Her dancing sets the place on fire
她的舞蹈令这地方充满火焰
Heaven and hell
好像天堂与地狱
The flames come up his spine
火焰卷曲了他的脊柱
As she shakes pearls and snakes
在她轻歌曼舞，摇曳生姿之时
专辑信息