歌词
綺麗な言葉で罵って
用漂亮的语言咒骂
非はない自分を作ります
创造没有错误的自己
言葉の奥に潜む
隐藏在言语的深处
そういうところが嫌いなの
我讨厌那样的地方
言えない言葉を丸めて
把不能说的话揉成一团
必死に口を開いても出てこない
拼命开口也说不出来
真剣に語られるたびに
每次被认真说话的时候
私笑っちゃいそうになるの
我就会变得很想笑
だってもう私達明日には
因为我们明天已经
気付かれないようにそっと下がって
悄无声息地往后退
気付かれたいからすっと避けると
因为想被注意所以一直这样躲避
貴方は見当違いに語る
你说着理解错误的话语
ああまた笑っちゃいそう
啊啊，好像又要不小心笑出来
ごめんね
对不起啊
面倒だからと呟いて 理由も言わずに消え去り
嘟囔着“太麻烦了”，连理由都没说就消失了
一人で先を歩く
一个人在前面走着
未来が見えないなんて事今に始めた訳じゃないし
看不见未来之类的事并不是现在才知道的
本当か嘘か分からずにいるけれど
虽然不知道是真的还是假的
そんなにまともな話をしても笑っちゃいそうになるの
如果说害羞的话，就会变得想笑
だってもう私達
因为我们之间已经
気付かれないようにそっと下がって
悄无声息地往后退
気付かれたいからすっと避けると
因为想被注意所以一直这样躲避
貴方は見当違いに語る
你说着理解错误的话语
ああまた笑っちゃいそう
啊啊，好像又要不小心笑出来
バカだね
真是个笨蛋
気持ちも込めずに頑張れって贈るよ
让我努力将这份冷漠赠与你吧
专辑信息