歌词
言葉じゃ嘘ばかり吐くから
因为用语言只会说谎
何も信じてないの
什么都不相信
何も信じないの
什么都不相信
その様子じゃ
看样子
また同じ応えね
又是同样的反应呢
期待ばっかりして
总是抱着期待
バカみたい
像傻瓜一样
君が落ちてく
你掉下来
君が堕ちてく
你堕落了
声が枯れるまで叫んでみたいの
由你堕入深渊
君の隣にいる彼の名前を
在声音枯竭之前想大声呼喊
閉口世界で会いたいね
好想在闭口的世界里见到你
でもそんな正解のない話
但是那样没有正确答案的话
適当なんでしょ
很合适吧
全部見えてるんだよ
全部都能看见
継続的な関係の
持续的关系
終わりはとても儚くて
结束是非常虚幻的
「これからずっと一緒なんて死んでも思わないでね」
「就算死也不要想今后一直在一起」
支配した気にさせておいたの
让我感觉支配了你
いい子だね
好孩子
撫でてあげるよ
我来抚摸你
手の平の上が君の世界だ
手掌上就是你的世界
綺麗事ばっか
净说漂亮话
つまんない
无聊
君が落ちてた
你掉下来了
君が堕ちてた
你堕落了
そこで
在那里
大人しくしておいてね
老实一点
見せてあげるよ
我给你看
終末を
结束了
閉口世界で会いたいねええ
好想在闭口的世界里见到你
そんな屈託のない笑顔
那样无忧无虑的笑容
作ってるんでしょ
在做吧
全部見えてるんだよ
全部都能看见
消極的な関係の
消极关系的
終わりはいつも突然で
结束总是那么突然
「これからずっと一緒なんて思ったことないんだよ」
「我从来没想过今后会一直在一起」
閉口世界で会いたいねええ
好想在闭口的世界里见到你
そんな屈託のない笑顔
那样无忧无虑的笑容
作ってるんでしょ
在做吧
全部見えてるんだよ
全部都能看见
消極的な関係の終わりはいつも突然で
消极关系的结束总是突然的
閉口世界で会いたいね
好想在闭口的世界里见到你
でもそんな正解のない話
但是那样没有正确答案的话
適当なんでしょ
很合适吧
全部見えてるんだよ
全部都能看见
継続的な関係の
持续的关系
終わりはとても儚くて
结束是非常虚幻的
「これからずっと一緒なんて死んでも思わないでね」
「就算死也不要想今后一直在一起」
专辑信息