歌词
You and me
달이 뜨는 밤 같이 하늘을 바라볼래
月亮升起的夜晚 要一起看看天空吗
You and me
너의 눈빛은 내게 할 말이 많아 보여
你的眼神 看起来有很多话语要对我诉说
그 눈을 감고 내게
闭上双眼
입술을 열어 마법처럼 말해줘 Baby
像魔法一般 对我倾诉吧
If you wanna love with me
좀 더 가까이 와서 날 밝혀줘 Baby
再靠近一点 将我照亮
You already know about me
알잖아 나는 그저 단지
你知道的嘛
너와 같은 마음뿐인 걸
我只是和你心意相同罢了
You already know about me
알잖아 나는 그저 단지
你知道的啊
너와 같은 마음뿐인 걸
我只是和你想的一样而已
깜깜한 어둠 속에서
在漆黑的夜晚里
오직 환하게 밝혀주는 너는
将我照亮的你
넌 마치 moonlight moonlight 이 공간은
你如同月光般 在这个空间里
I can't stop my feeling
오직 너와 난 Light and dark
只有你和我
No one else like you
난 너 말곤 아무도 여자로 안 보여
我眼里的女人只有你
달이 뜬 이 밤에 말해 주겠니?
月亮升起的夜晚 要我对你说吗
Baby love me love me baby
내 곁으로 와 안겨주겠니?
要来到我身边抱抱我吗
Baby love me love me baby
어둠 속에 너를 지켜줄 테니
我会在黑暗之中保护你
Baby love me love me baby
No one else like you
난 너 말곤 아무도 여자로 안 보여 Baby
我眼里的女人只有你
I'm talking about
늑대의 본성을 본 너는 봐줄 수가 없네
你已经看到了狼的本性 看来是不能放过你了
알아 이 밤에 날 부르는 사람은 너기에
我知道 在这个夜晚 呼唤我的人是你
도망은 무의미해 걸리면 더 뜨겁게
逃跑是没有意义的 被抓住的话就再热情一些
걸리면 책임은 안 져 넌 Just defend yourself
被抓住的话 你不必负责
저 달이 날 끌어당기는 밤이면
只要是那个吸引我的月亮升起的夜晚
내 맘에 밀물처럼 밀려오는 네 얼굴
我的心里就会浮现的脸庞
애가 타서 조그만 배를 띄웠어
令我焦急不已
이 멜로디에 내 마음 실었어
这个旋律里包含了我的心意
You already know about me
알잖아 나는 그저 단지
你知道的
너와 같은 마음뿐인 걸
我只是和你心意相同
You already know about me
알잖아 나는 그저 단지
你知道的 我只是
너와 같은 마음뿐인 걸
和你心意一样
달이 뜬 이 밤에 말해 주겠니?
月亮升起的夜晚 要我对你说吗
Baby love me love me baby
내 곁으로 와 안겨주겠니?
你要来我身边抱抱我吗
Baby love me love me baby
어둠 속에 너를 지켜줄 테니
在这黑夜里 我会保护你
Baby love me love me baby
No one else like you
난 너 말곤 아무도 여자로 안 보여 Baby
我的眼里只有你
My head my head is all about you
내 머리에 비집고 들어온 너라는 꿈
在我脑海里挥之不去的名为你的梦
두 눈을 감아도 달처럼 떠오르는
即使闭上双眼 你的样子也如明月般在我心里升起
마치 유성처럼 내 품에 떨어지는 넌
如流星般坠入我的内心
너무 아름다운 반칙
你漂亮得犯规了
그 주위엔 늑대들이 너무 많겠지만
虽然对你虎视眈眈的男人很多
이 밤도 우린 손을 잡고 같이
在这个夜晚 我们牵着手
더 가치 있는 일을 몰래 할 테니
一起偷偷做些更有意义的事
오늘도 난 저 달 아래서 "Awooo"
今天我也在那月光下呼唤
달이 뜬 이 밤에 말해 주겠니?
月亮升起的夜晚 要我对你说出口吗
Baby love me love me baby
내 곁으로 와 안겨주겠니?
要来我身边抱抱我吗
Baby love me love me baby
어둠 속에 너를 지켜줄 테니
黑暗里我会保护你
Baby love me love me baby
No one else like you
난 너 말곤 아무도 여자로 안 보여 Baby
我的眼里只有你
专辑信息