歌曲 / 歌词与中文翻译

Once In A While

ChimesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Once in a while
你会不会时不时地
Will you try to give one little thought to me
分点神想想我
Though someone else maybe nearer your heart
尽管你心中可能已经倾心于人
Once in a while
你会不会偶尔
Will you dream of the moments I shared with you
梦见我们一起度过的时光
Moments before we two drifted apart
梦见我们分手前的日子
In love's smoldering ember one spark may remain
也许在爱情余烬里还会有残存的希望
If love still can remember
这份爱如果保留下去
the spark may burn again and
希望会重新燃起
I know that I'll be contented with yesterday's mem-ory
对往日记忆我定会感激满足
Knowing you'll think of me once in awhile
只要你会时不时想起我来

更多歌手作品

专辑信息

Oldies But Goodies - Volume 7 →
  1. Tequila
  2. Runaround Sue
  3. Wake Up Little Susie
  4. What'd I Say
  5. Handy Man
  6. Elenore
  7. Oogum Boogum
  8. In The Rain
  9. It's All In The Game
  10. I Love How You Love Me
  11. Once In A While
  12. Donna
  13. Teen Angel
  14. He Will Break Your Heart
  15. I've Been Hurt
  16. Bumble Boogie