歌词
作詞：瞬火
作曲：黒猫
地动山摇 时已将至
岨(そわ) 駈ける 時も
决然而然 张开双眸
聢(しか)と 眼を 開いて
青烟缭绕 望其尽头
其の 果てに烟(けぶ)る
煌煌影处 似可见龙
煌めく 影に 龍を見ゆ
呜呼 时已不待
嗚呼 逼(せま)る 刻も
口中吟歌 以此缠联
口唄で 繋いで
容貌焕发 熠熠生辉
照らされる 貌に
凤展双翼 垂怜于怀
泛(うか)ぶ 鳳(とり)の羽根の 愛(まな)
路途险峻 伤痕痛楚
嶮(さが)し径(みち)も 痛める疵(きず)も
紧闭双目 仍不为所动
此の 結い目を 解けぬ
庄严之声 万般琢磨
厳(いか)し声も 課す琢磨(たくま)も
皆为此刻 呼君之名
彼(あ)の 称(とな)えを 遂(と)ぐ為
扶摇直上 往无天之境
歩み往く 無天の天空(そら)を
旌旗翻卷 护法伴行
加護の 旗手(はたて)は 翻り
终将逝于 无常之风
軈(やが)て 逝く 無常の風に
凤鸟高鸣 拥之入怀
鳳(とり)は歌いて 抱(いだ)かふ
呜呼 缕缕不绝般
あな 縷縷(るる)の 如(こと)
只此一心 不断迈进
邁(つと)める 精神(こころ)を 只(ただ) 突き抜く
直步青云 往无天之境
直歩(ひたあゆ)ぶ 無天の天空(そら)を
梦中所见 眼前之景
夢の代わりに 前を見て
溯回流转 无功之云
躄(いざ)り往く 無功の雲に
龙弋九天 了然起舞
龍は昇りて 了(さと)り 舞う
跃于天际
越えて 往く
专辑信息