歌词
编曲 : DME
Life Is So Great
编曲:DME
录音:DME
演唱:DME
作词:DME
作曲:DME
混音:DME
母带:DME
put a record on what I see如果记录一下我看到的
then you can see a movie你就能看到一部电影
by the things post on line依靠我在网上发的这些
you can never know me你永远不会了解我
see my eyes like camera看我的双眸就像是相机
my mind is like tapes我的心灵就像是胶卷
now let me take some time to touch da mkin base现在让我花点时间温习一些最基础的东西
the fundamentals impact I made by instrumentals靠着做伴奏起家,对这些孩子产生影响
we all the patients either way phisycal or mental无论是肉体还是心灵,我们其实都存在一定疾病
the pain the rage they can't be saved by bankroll这些痛苦,愤怒,无法被金钱疗愈
situation hard to handle so I pick up the pencil情势急转直下,我必须拿起我的笔
right now write down my thoughts写下我的思想
like I'm biggie small就好像Biggie(已故美国说唱歌手)一般
don't need no decoration 不需要花里胡哨的装饰
I like to keep it raw我喜欢原汁原味
you can never run da miles before you learn to walk在学会走路之前你不能直接奔跑
And listen to the song everytime you feel like lost每次感到迷失的时候就听一下这首歌
So won't you quit conversation所以不要再侃侃而谈
start to pay attention to把注意力集中
check around the environment 看看你周围的环境吧
you gon learn to listen to你必须学会倾听
listen to the elders and listen to the yungin学会倾听长者,学会倾听年轻人
though we never meet before but you still be my cousin虽然我们没见过,但我们依然情同手足
tell u some stuff then i教会你一些知识
teach u life lessons再教你人生哲理
da feeling is not strange这种感觉并不陌生
I’ve been treated like a question我也曾被视作一个问题
count my blessing现在看看我的福气
you cannot take away my talent你无法夺走我的才华
stay away from negativity tryna keep my balance远离负能量,保持我的内心平衡
I was living in da hell but now im spending my life in heaven我的生活曾如地狱,如今却快乐如天堂
Even the sky ain’t limit天空都不是我的极限
See my actions speak louder than words看我言胜于行
I'm always the first 我总是冲在最前方
to stand out when things get worse当局势变糟我会挺身而出
even though it hurts即使我伤痕累累
Now i’m free 如今我自由了!
I just wanna set me free我只想让自己自由!
be anything i wanna be成为任何我想成为的人
Coming true my fantasy让我的梦想实现
Everything i see inspires me我的所见所闻都成为了我的灵感
see the beauty buddin in my dream看美好的事物在我的梦中生根发芽
dreams my dreams梦想,我的梦想
traveling on da beam如同驾驭着光
I don’t mind what you think of me我不在意你是怎么看我的
As long as i know im still me只要我知道,我还是我
So breathe所以,深呼吸吧。。
I'm tired of any comparison 我已经厌倦了比较
people always tryna judge me人们总是喜欢评价我
life is nothing but a marathon人生是一场马拉松
So i gotta move more steady所以我必须保持稳定
never taint my soul不要玷污我的灵魂
never taint my goal不要玷污我的目标
to be the goat it ain't my goal成为最好?这不是我的目标(和2000那首歌形成对比)
I play my role and you supposed to play yours我扮演好我的角色,你也应该一样
mind your own sh!t 管好自己的事情
my mind is so pure我的内心如此纯净
to be the highest self I can ever be去成为我能成为的最高层次的我
see the beauty that they never see去观赏他们无法观赏的美景
read between the lines仔细看看我的歌词
they won't listen to the truth但他们拒绝听到真相
they shallow肤浅的人
I'm a man without rules我可不按规矩行事
But im not rude但我并不粗鲁
my way or the high way要么按照我的方式,要么走人
can’t follow my mind state你们无法跟上我的心态
run away from pain努力逃离痛苦
faster than russel in fast break速度快的堪比快攻中的威少(威斯特布鲁克,NBA球星,以速度快著称)
all the fake people please leave me alone所有的伪君子,赶快离开
always in my beast mode我总是处于野兽模式
so twenty years later still remember this song二十年之后,你依然会记得这首歌
keep on providing food for your starving soul持续给你提供精神食粮
still by your side when you feel like the weather is freezin cold即使你感到冰冷刺骨我也在你身边
sorry for being antisocial bro不好意思,我就是这样孤僻
it's the life I chose这是我的生活
When my story is told当我的故事重述时
you know 你知道
im a soldier我是一个战士
Now i’m free 如今我自由了!
I just wanna set me free我只想让自己自由!
be anything i wanna be成为任何我想成为的人
Coming true my fantasy让我的梦想实现
Everything i see inspires me我的所见所闻都成为了我的灵感
see the beauty buddin in my dream看美好的事物在我的梦中生根发芽
dreams my dreams梦想,我的梦想
traveling on da beam如同驾驭着光
I don’t mind what you think of me我不在意你是怎么看我的
As long as i know im still me只要我知道,我还是我
So breathe所以,深呼吸吧。。
专辑信息