歌词
I had a girl made of plastic
我的女孩是用塑料做的
All my friends found her fantastic
我的朋友们都觉得她棒得很
She looked so pretty and so real
她看起来多么的漂亮且真实啊
That all the district girls were envious of her skin
以至于整个街区的女孩都嫉妒她
I was so mad about her that I bought her a ring
我太痴迷于她啦 所以给她买了一枚戒指
And I was ready to ask her to marry me!
我准备向她求婚！
We spent our evenings on the couch
每个傍晚我们在沙发里度过
And we continued listening to rubber soul
不断地听着《橡胶灵魂》（披头士的专辑）
But just when everything's looked so fine
可当一切都过得好好的时候
Something happened that upset our perfect life
一件事打破了我们完美的生活
Someone took away my future wife
有人把我未来的妻子带走了
Someone came and took away my bride
有人把我的新娘子夺走了！
I had a girl made of plastic
我的女孩是由塑料组成的
All my friends found her fantastic
我的朋友们都认为她妙不可言
At the time she was working in a store
那时她在一间铺子里工作
As chief manikin for designer clothes
给服装设计师当人体模特
Every evening I went to her back home
每晚我去接她回家
Every morning I took her back to the store
每天早上我再送她去店里
But one day I arrived too late
但有一天我迟到了
I was trapped in the traffic on the highway
在路上堵车了
When I arrived at the store
当我到店里的时候
She wasn't there and the shutter was closed
她不在那里，而且服装店关着门
Sometime after someone said they had seen her
过了一段时间有人说看到她了
Take a lift on a motor-vehicle with the writing plastic recycle!
她搭着便车，车上写“塑料回收”！
专辑信息