歌词
さあ 全てを超えていくよ
来吧 超越一切吧
僕らの足元に 新しい世界が目覚めるときまで
从当下开始
新世界 -whole new world-
直到新世界觉醒之时
周而复始的昼与夜
夜と朝がただ繰り返されて
过着百无聊赖的每日 灵魂不知遗忘于何处
うつむいたままの日々 魂もどこかに忘れた
“真正的我”到底在哪里？
「本当の僕」は何処にあるの？
觉醒的身躯
ベッドを捨てて動き出す身体は
充满纠结的思绪
うずたかく積まれた 思い出の
追忆亦由此而生
中で生かされてきた
啊啊 这清晰的心跳
ああ 確かな左胸の音が
既然已经醒悟 便再无法遏制
僕らを揺さぶるから もう立ち止まれない
眼瞳之中 梦想闪闪发光
夢を見てきた この瞳
是你的话 一定能够实现
君となら 繋がっていられる
来吧 超越一切吧
さあ 全てをこえてゆこう
于这光暗交织的世界
眩しさと暗闇が 鬩ぎ合う世界で
“再见了” 我振翅高飞
サヨナラ 僕は羽ばたいた
只是为了迎向那片天空
あの空と ただ向き合うために
向最后一线希望伸长双手
只是因为不想输给任何人
僅かな希望にまた両手のばす
真正的你在哪里？
諦めの悪さでは誰にも負けたくなくて
早已不再孤独爱哭的你
ほんとの君は何処にある？
那美丽的侧脸
泣き虫孤独あの日は遠くて
哪怕只能那么一点 也让我想要追上你
綺麗な横顔が
啊啊 这清晰的心跳
すこしづつ 君を追い詰めていた
引导着我们相信下去
ああ 確かな左胸の音が
如梦似幻的现实
僕らを導くから信じ続けてゆく
笼罩着我们交织的心
夢を見るような現実に
来吧 超越一切吧
触りあう心を翳して
让我们的脚步声响彻世界
さあ、全てを超えてゆこう
将渗透泪水的回忆
僕らの足音に世界が振り返る
再度化为勇气吧
涙で滲む思い出が
もう一度勇気に変わるよ
专辑信息