歌词
Nobody knows
无人知晓
The terrors of this dreadful place
此地的危险之处
Beyond the clouds
云端那边
Where just the bravest go
只有勇士才会前往
But never to return
却永远不会归来
Will Zera stay a secret
塞拉的秘密
Till the end of time
就算到了时间尽头也不会揭开吗？
Seasons, they change
斗转星移，四季更替
But Zera remains
塞拉却仍维持着
A place of darkness
那暗黑的模样
Consigned to the past
桎梏于过去
Its name now an obscenity to speak aloud
她的名字已成禁语
Its curse is stronger
她的诅咒
Than ever before
日益增长
Far across the ocean
她就在海洋的另一端
Out of sight and mind
超出常人视野
There's an island full of mystery
她是一座神秘的岛屿
No clue what is hidden inside
无人知晓她究竟隐藏着什么
But there's a thousand deadly reasons
存在着上千不可接近的理由
Not to go anywhere near
她是如此致命
It's everything that you fear!
她就是你恐惧的化身！
Hidden in Zera's Shadow
就藏在塞拉岛的阴影之中
Where nobody dares to go
哪里无人敢去探索
Hundreds of fallen heroes
成百的陨落英魂
Who marched into the unknown
他们都死于探索未知的途中
They knew of the terrible terrors
他们了解那致命的恐惧
But dead men tell no tales
但死人的嘴是最严的
The secrets of this evil place
这邪恶之地的秘密
Remain forever veiled
也就永远的不可知
Someone's living in the shadows
但有人却生活在阴影之下
Rescuing the secrets
尝试揭秘那些
That were struck from history
从历史遗漏的秘密
But no one else can see
但无人知晓
That he could find
他到底能不能寻找到
The answers that could still
那可以解除
Set them free
他们身上枷锁的秘密
Coming and going
来回反复
For weeks at a time
一去就是几周
On a quest to uncover the truth
他毅然决绝地踏上寻找真相的路
The only one who dares
只有他敢于
To stand upon the shores
伫立岸边
And face his nightmares!
直面梦魇！
In his hour of darkness
他在灰暗之中
Searching for the light
寻找着光明
It's become this old man's destiny
这便是他命中注定的
To learn and stand up and fight
要理解，反抗的命运
But still those thousand deadly reasons
但那些理由仍存在着
Not to go anywhere near
如果你还惜命，便不要靠近塞拉
Will stand in his way
这些都仍阻挡着他（弗瓦伦）
Till he discovers what is here
寻找这里到底隐藏着些什么
Hidden in Zera's Shadow
塞拉阴影覆盖之下
Where nobody dares to go
无人敢于踏足
Hundreds of fallen heroes
那些探索未知的
Who marched into the unknown
陨落英灵
They knew of the terrible terrors
了解了未名的恐惧
But dead men tell no tales
但死人不会开口
The secrets of this evil place
这阴邪之地的秘密
Remain forever veiled
也永远不会被揭示
Though in the end
但在一切结束之时
When the legends are tales no more
当传说不复存在之际
Will come a story never told before
新的故事又会涌现
Some day when the chosen one arrives
天选之子的降临的那一天
We will be free
我们恢复自由
Saga begun
史诗重起
Who is the chosen one
无论谁是天选之子
Hear us pray
请接受我的祈祷
Come what may
这样我们就无惧未来
Some day soon
在某一天
It will be no more
阴影就不复存在！
"And so, the prophecies remain as legend
"就这样，那所谓的预言仍是传说
One mysterious traveller
我们唯一的希望
Our only hope
一位神秘的旅行家
Fowlen's his name
弗瓦伦是他的名字
And Zera's his game
塞拉是他的游戏场地
A man with untold stories of his own
一个有自己故事的人
But unbeknown to all
但无人知晓的是
There lives another
还有一个男孩
A boy longing to prove himself a man
迫切地想耍证明自己己是一个男人
His dreams riddled
他的梦中
With the forbidden place
反复出现这禁地
A boy whose destiny awaits..."
他的命运之轮已经开始运转..."
Hidden in Zera's Shadow
就藏于塞拉的阴影中
Where nobody dares to go
但无人敢去探索
Hundreds of fallen heroes
无数的陨落英灵
Who marched into the unknown
他们无畏的前行探索
They knew of the terrible terrors
所以他们了解了塞拉的恐怖
But dead men tell no tales
不过死人无法开口
The secrets of this evil place
这邪恶之地的秘密
Remain forever veiled
便永远不会揭晓
专辑信息