歌词
Far across the universe
宇宙深处
Deep into the unknown
未知领域
There was a world called Xia
有一个被遗忘的的孤独世界
Forgotten and alone
她就是艾克希雅
This is the story told
这便是她的故事
Of how a perfect world
讲述着一个完美的世界
Could go from unity to disarray
是如何由秩序滑落到混乱之中的
And no one knows
无人知晓
Of how it all began
这一切的源头
This is the land of Xia
这便是艾克希雅
Where there's no telling what the future has in store
与我们来说，未来一片模糊
We've waited 700 years or maybe more to find out why
七百多年来，我们一直在寻找原因
Why every hope is fading away
所有希望都在凋谢的原因
We carry on but we're living day to day
我们只是在苟活
There is no promise of redemption
因为在艾克希雅
in The Land of Xia
没有救赎的希望
700 years ago
七百年前
The planet's fate was sealed
我们世界的命运已定
A spell cast on history
历史被魔咒抹去
So that nothing was revealed
过去的一切变得不可知
But there's a prophecy
但有那么一个预言
For just one man to be
预示着一位强大武士的到来
A mighty warrior to save us all
他能解救我们
But no one knows
不过他的身份
Of who this man could be
亦无人知晓
This is the land of Xia
这便是艾克希雅大陆
Where there's no telling what the future has in store
我们的前途渺茫
We've waited 700 years or maybe more to find out why
七百多年来我们都在寻找答案
Why every hope is fading away
为什么希望在消散
We carry on but we're living day to day
我们只是艰难度日
For ever dreaming of tomorrow in the land of Xia...
在艾克希雅，我们永远地幻想明天
This is the land of Xia
这是爱柯希雅大陆
Where there's no telling what the future has in store
我们的前途一片灰暗
We've waited 700 years or maybe more to find out why
七百年来我们也未曾找到原因
Why every hope is fading away
所有希望消失的原因
We carry on but we're living day to day
我们不过是得过一天就过一天
There is no promise of redemption
在此地
in The Land of Xia
我们没有救赎
"Centuries of uncertainty, wonder and fear
,,多个世纪以来的犹豫，思绪以及恐惧
Just one claim to power unjustly seized
只有哪些恶心恐怖的恶魔
by the dreaded and loathsome fiends
那些外海海盗
the Pirates of the Seas!"
对艾克希雅有不正当统治的欲望''
专辑信息