Heartbreak Hotel

歌词
well since my baby left me
自从我的爱人离开我后
well i've found a new place to dwell
我便找了一个新的居所
oh it's down at the end of lonely street
坐落于孤独街尽头的
at heartbreak hotel
心碎旅馆
i'll be so lonely baby well i'm so lonely
我好孤单,宝贝,我好孤单
i'll be so lonely that i could die
我孤单得快要死了
although it's always crowded
虽然旅馆很拥挤
you still can find some room
但你依然可以找到一些空房
for broken hearted lovers
用以伤心的情侣
to cry there in the gloom
在黑暗中哭泣
and be so lonely baby they're so lonely
太孤单,宝贝,太孤单
oh they're so lonely they could die
他们孤单地快要死了
well the bell hop's tears keep flowing
行李小弟眼泪不停
the desk clerk's dressed in black
柜台服务员穿一身黑衣
well they been so long on lonely sreet
他们都在孤独街很久了
they'll never, they'll never get back again
他们也不会再离开
and they get so lonely baby
他们很孤单
where they're so lonely
他们很孤单
oh they're so lonely they could die
他们很孤单甚至祈祷到死
well if your baby leaves you
所以当你的爱人离去
and you've got a sad tale to tell
而你又有故事要叙说
when you take a walk down lonely street
那就来孤独街尽头的
to heartbreak hotel
心碎旅馆吧
where you'll be lonely baby and you will be lonely
你将孤独的地方也是我将孤独的地方
you're so lonely, you could die
我们都孤独得要死了
although it's always crowded
虽然旅馆很拥挤
you still can find some room
但你依然可以找到一些空房
for broken hearted lovers
用以伤心的情侣
to cry there in the gloom
在黑暗中哭泣
and be so lonely baby where they're so lonely
太孤单,宝贝,太孤单
well they're so lonely they could die
他们孤单地快要死了
专辑信息
1.A Little Less Conversation (JXL Radio Edit Remix)
2.One Night
3.One Broken Heart For Sale
4.In The Ghetto
5.Fool
6.Guitar Man
7.Are You Lonesome Tonight?
8.Love Letters
9.Kiss Me Quick
10.Don't Cry Daddy
11.Good Luck Charm
12.There Goes My Everything
13.Until It's Time For You To Go
14.The Wonder Of You
15.All That I Am
16.Can't Help Falling In Love
17.You Don't Have To Say You Love Me
18.My Way
19.I've Lost You
20.Always On My Mind
21.Suspicion
22.A Big Hunk O' Love
23.(You're The) Devil In Disguise
24.Suspicious Minds
25.Such A Night
26.Crying In The Chapel
27.Kissin' Cousins
28.Ain't That Loving You Baby
29.Viva Las Vegas
30.Bossa Nova Baby
31.She's Not You
32.Return To Sender (From "Girls! Girls! Girls!")
33.(Marie's The Name Of) His Latest Flame
34.Wild In The Country
35.Rock A Hula Baby
36.Wooden Heart
37.It's Now Or Never
38.A Mess Of Blues
39.(Now And Then There's) A Fool Such As I
40.Stuck On You
41.King Creole
42.Hard Headed Woman
43.Don't
44.Lawdy, Miss Clawdy
45.Jailhouse Rock
46.All Shook Up
47.(Let's Have A) Party
48.Got A Lot O' Livin' To Do!
49.Too Much
50.Wear My Ring Around Your Neck
51.Trying To Get To You
52.Blue Moon
53.(Let Me Be Your) Teddy Bear
54.Paralyzed
55.Hound Dog
56.Love Me Tender (From the 20th Century-Fox CinemaScope Production "Love Me Tender")
57.I Want You, I Need You, I Love You
58.Blue Suede Shoes
59.Heartbreak Hotel
60.That's All Right
61.It's Only Love
62.Rubberneckin' (Paul Oakenfold Remix/Radio Edit)
63.Way Down
64.The Girl Of My Best Friend
65.My Boy
66.Promised Land
67.Moody Blue
68.Burning Love
69.An American Trilogy
70.I Just Can't Help Believin'
71.If I Can Dream (stereo mix)
72.Rags To Riches
73.U.S. Male
74.Tell Me Why
75.Surrender