歌词
あなたの指令に従って、
跟从您的指示
あなたの望みを叶えてきた
实现您的愿望
あなたの思想を迷いもせず、
毫不犹豫地遵从您的思想
この世界に解き放ってきた
从这个世界解放出来
その十本の指と
这十根手指
たった一つの口
以及那仅此唯一的嘴
あなたの卜キメキの火種、
您那跃动不止的火种
尽きる時まで燃料を燃やす
直到其燃尽之时我都为其添加燃料
あなたのキラメク希望の扉、
您那闪闪发光的希望之门扉
時には雨、心洗い流す
有时会降下雨，将我的心灵冲洗一新
命奏でる心臓と
奏响生命乐章的心脏
真っ黒な二つの目
以及那乌黑的双目
私はそんな彼らよりも、
我是否比那些人
側に行くことができますか？
更有资格伴在您身边？
私のこんな気持ちはどんな
我的这份心情
役割を果たすのでしょうか？
究竟能起到怎样的作用呢？
サヨナラを一層寂しくさせる、
将告别再添一层寂寞
色もない影の立役者
如影子般无色的主角
あなたそのちのに価値も付けず、
您本身并无任何价值
ただの現在をそこに知らしめる
仅有现在在此处才宣告了价值
自由主義者の風と
自由主义者的风 以及
現実主義者の鏡
现实主义者的镜子
私はそんな彼らよりも
我是否比那些人
知り尽くすことができますか？
更有资格洞悉了解您？
駆け巡る赤い液体は心臓を壊しそう
奔流的赤红液体仿佛要使心脏爆裂
未染上青蓝色的太阳 以及
青に染まらぬ太陽と
无法被黑暗吞没的月亮
黒に飲み込まれない月
我是否比那些人
私はそんな彼らよりも
更能够成为您的唯一？
唯一のものになれますか？
我所拥有的光
私の持つ光はどんな
究竟能起到怎样的作用呢？
役割を果たすの？
我是否还拥有
私はそんなあなたよりも
比您更加重要的东西？
必要なものがありますか？
涌动的赤红液体
駆け巡る赤い液体は
在血管中加速流动
速度を速めていく
我是否比那些人
私はそんな彼らよりも
更有资格伴在您身边？
側にいくことができますか？
我的这份心情
私のこんな気持ちはどんな
究竟能起到怎样的作用呢？
役割を果たすのでしょうか？
这仅是我的一方独白
これはほんのヒ卜リゴ卜で
从未与人说起…
人に話すまでもなく
专辑信息