歌词与中文翻译
騒音 纏わりついて
一切都归于噪音
肝心 な声は消え
重要的声音已然消失
曖昧 な微笑みで
借着这暧昧微笑
逃げようとしてる
正打算逃走吧
生命 の危機に似た
好似生命的危机
終幕 を奏でたって
弹奏出尾音
再会 の猶予なんて
关于再会的迟疑什么的
少しも残したくない
丝毫也不想留下
そうね簡単に他人になれちゃうし
对啊 反正都已经轻易地形同陌路
最低 な気分だって
心情糟透了
何度 も言わせないで
拜托别让我重复那么多遍
修復 はこれまでに
都走到了这步田地
不可能だって 気づいているでしょう
说过已经没法和好了 你不是很清楚吗
賞賛 の為じゃなくて
那道感慨的叹息
落胆 を隠す為って事もあり
并非为了赞赏而发 有时也是为了掩饰失望
あぁ Fade-out したがるなんてね
啊啊 Fade-out 想行动起来啊
もう終わるものなら
若已划上终止
Cut-out引きずらないわ
Cut-out 就别拖拖拉拉了
Remember Argentina
Remember Argentina
情熱に巻かれりゃいい
被热情所席卷就好
地を駆け Fallin' Argentina
在大地上飞驰 Fallin' Argentina
夜を越えて 生まれ
穿越暗夜 重生
体とmind そう Argentina
身体和mind 没错 Argentina
きつく強く結び
紧密强劲地结合
想い出は ねぇ Argentina
回忆啊 Argentina
重く邪魔なだけね Yeah
只是沉重的妨碍而已
感傷的な気分なら
如果觉得感伤
さぁ 気の済むまで'祈り'楽しむがいい
来吧 “祈祷”到心平气和为止 尽情享受吧
Don't look back
Don't look back
踊れ Argentina
起舞吧 Argentina
紅いアゲハの様に
宛如火红的燕尾蝶
生き抜いた そう Argentina
努力求生吧 没错 Argentina
その意志を宿して
寄宿下意志
遥か遠く ね Argentina
辽远的 Argentina
未来まで引き寄せ
直至未来
心を舞う そう Argentina
舞动心绪 没错 Argentina
空に向け 飛び立て Yeah
飞向天空
Remember Argentina
Remember Argentina
紅いアゲハの様に
宛如火红的燕尾蝶
生き抜いた そう Argentina
努力求生吧 没错 Argentina
その意志を宿して
寄宿下意志
遥か遠く ね Argentina
辽远的 Argentina
未来を引き寄せて
直至未来
心を舞う そう Argentina
舞动心绪 没错 Argentina
空に向け 飛び立て Yeah
飞向天空