歌曲 / 歌词与中文翻译

Московские Окна

Т. ХренниковИрина ПонаровскаяМ. МатусовскийListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Вот опять небес темнеет высь,
眼看又是暮色苍茫
Вот и окна в сумраке зажглись.
家家窗户亮起灯光
Здесь живут мои друзья.И, дыханье затая,
我的亲友住这里,我在街上常来往
В ночные окна вглядываюсь я.
打量着夜晚一扇一扇窗
Здесь живут мои друзья.И, дыханье затая,
我的亲友住这里,我在街上常来往
В ночные окна вглядываюсь я.
打量着夜晚一扇一扇窗
Я могу под окнами мечтать,
对着窗户沉思遐想
Я могу, как книги, их читать.
好像读书认真思量
И, заветный свет храня,И волнуя, и маня,
窗户亮着亲切的光,时刻温暖我心房
Они, как люди, смотрят на меня.
就像是亲人望着我一样
И, заветный свет храня,И волнуя, и маня,
窗户亮着亲切的光,时刻温暖我心房
Они, как люди, смотрят на меня.
就像是亲人望着我一样
Я любуюсь вами по ночам,
每夜我把你们观赏
Я желаю, окна, счастья вам...
祝愿窗内幸福安祥
Он мне дорог с давних лет,И его яснее нет
有谁比你更珍贵,有谁比你更明亮
Московских окон негасимый свет
莫斯科的窗啊永不灭的光
Он мне дорог с давних лет,И его яснее нет
有谁比你更珍贵,有谁比你更明亮
Московских окон негасимый свет
莫斯科的窗啊永不灭的光
Он мне дорог с давних лет,И его яснее нет
有谁比你更珍贵,有谁比你更明亮
Московских окон негасимый свет
莫斯科的窗啊永不灭的光
Он мне дорог с давних лет,И его яснее нет
有谁比你更珍贵,有谁比你更明亮
Московских окон негасимый свет
莫斯科的窗啊永不灭的光

更多歌手作品

专辑信息

Лучшие песни о Москве →
  1. До свидания, Москва
  2. Берегите Москву
  3. Москва златоглавая
  4. Золотая Москва
  5. Москва, звонят колокола
  6. Комсомольская площадь
  7. Я шагаю по Москве
  8. Хорошо на московском просторе
  9. Моя Москва
  10. Московские Окна
  11. Дорогие мои москвичи
  12. Лучший город Земли
  13. Встреча с Москвой
  14. Московские улочки
  15. Зимняя Москва
  16. Весенняя Москва