歌词
It's New Years Day
这是新年的一天
如同以前的日子
just like the day before
天空一如既往灰暗
空酒瓶依旧散落在地
Same old skies of grey,
又一年逝去
我不禁再次思考起来
same empty bottles on the floor
我怎么能接受这输掉的赌局还不知怎样翻盘
只要给我美好的一年
Another years gone by,
让我重新振作起来
我一直追寻着美好的愿望
and I was thinking once again
但它却如此不易寻得
糟糕的境况足以折磨一个人
How can I take this losing hand and somehow win
威逼着他并把他拖倒
我必须要逃离这里
Just give me One Good Year.
就给我美好的一年吧
我如同燃油
To get my feet back on the ground
引擎正粗暴地驱动着
我精疲力竭地工作再工作，但这却永远不够
我找不到刚起床时的斗志最终逃开了
I've been chasing grace.
某种无形的铁链正束缚着我
Grace ain't so easily found
让我滞留原地
只要给我美好的一年
One bad hand can devil a man,
让我脚踏实地
chase him and carry him down
我一直追寻这样的美好
但却不尽人愿
I've got to get out of here,
糟糕的境况足以折磨一个人
just give me One Good Year
威逼着他并把他拖倒
我必须要逃离这里
就给我美好的一年吧
I'm burning oil，
美好的一年
engine's running rough
这每天咄咄逼人的刺骨寒风
这慢慢磨损你灵魂的零星罪恶
I drive from job to job, but it's never enough
当你决定放弃
许下的一切逝去了何处
I can't find the will to just up and get away
你愿在最黑暗的时刻给灵魂签张空头支票吗
这是新年的一天如同往日
Some kind of chain is holding me down
天空一如既往灰暗
and making me stay
同样的空酒瓶依旧散落在地
又一年逝去
Just give me One Good Year.
我又不禁思考起来
我怎么能接受这输掉的赌局还不知怎样翻盘
To get my feet back on the ground
只要给我美好的一年
让我振作起来
I've been chasing grace.
我一直追寻着美好的愿望
Grace ain't so easily found
但却不尽人愿
糟糕的境况足以折磨一个人
One bad hand can devil a man,
威逼着他并把他拖倒
我必须要逃开这一切
chase him and carry him down
我必须要逃离这里
我必须要逃离这里
I've got to get out of here,
就给我美好的一年吧
嗯......
just give me One Good Year
只要给我美好的一年
只要给我美好的一年
One Good Year
只要给我美好的一年
就给我美好的一年吧
It's a bitter wind in your face every day
嗯......
It's the little sins that wear your soul away
When you start giving in,
where do the promises all go
Will your darkest hour write a blank check on your soul
It's New Years Day just like the day before
Same old skies of grey,
same empty bottles on the floor
Another years gone by,
and I was thinking once again
How can I take this losing hand and somehow win
Just give me One Good Year.
To get my feet back on the ground
I've been chasing grace.
Grace ain't so easily found
One bad hand can devil a man,
chase him and carry him down
I've got to get out of here,
I've got to get out of here,
I've got to get out of here,
just give me One Good Year
ummm.....
just give me One Good Year
just give me One Good Year
just give me One Good Year
just give me One Good Year
ummm.....
Lyrics from JustSomeLyrics
End
专辑信息