歌词
เพลง: แดงกับเขียว
歌名：红与绿
ศิลปิน: TaitosmitH
歌手：TaitosmitH
หยิ่งทะนงองอาจในวิถี
他们一路骄傲和勇敢
แบกศักดิ์ศรีค้ำคอเดินสุดสาย
带着尊严支撑着走到最后
ไม่ยอมงออ่อนข้อโธ่******
不愿弯腰妥协 呸 牛皮灯笼
เมื่อความตายมาเยือนเพื่อนไม่มี
当死亡找上门来的时候 并没有所谓的朋友
หยิ่งผยองลำพองว่าตนเก่ง
越是傲慢自大 说自己很厉害
ว่าตนเจ๋งว่าตนสุด*********
说自己很牛逼 说自己无敌 可去你的吧
เมื่อถึงฆาตถึงคราวชีพมลาย
当到了生死关头 到了生命毁灭的时候
ผลสุดท้ายกลัวตายเป็น***ทุกคน
最终结果 他妈的 大家都畏惧死亡
โลกใบนี้กว้างใหญ่กว่า***รู้
这个世界远比你知道的广阔
ใช้ตาดูหูฟังเถอะ*******
用眼去看用耳去听 mother fker
เลือดนักสู้ไม่ได้มีไว้ฆ่าแกง
拳击手的血液不是拿来杀人的
กลับบ้านไปแดกข้าวแกงแม่***รอ
回家盛饭和咖喱吧 你妈妈在等
ไอ้แดงมันเป็นนักสู้
红色是一位拳击手
ที่ดูคล่องแคล่วปราดเปรียว
看起来敏捷而活跃
และไอ้เขียวมันเป็นนักซิ่ง
而绿色是一位赛车手
มันมีรถเครื่องที่คอยวิ่งแซงทุกคันไป
他总喜欢超车前进 超过所有车 走起
มีในจังหวะนึงไอ้แดงปะทะวาจา
有这样一段插曲
กับไอ้เขียวเรื่องผู้หญิง
红色和绿色因为女人吵了起来
จึงต้องดวลว่าใครของจริงยิง
所以他们要一决胜负 看谁才是真材实料 开枪
เพื่อความยิ่งใหญ่และผู้หญิง
为了所谓的伟大和女人
ทุกคนต้องเรียก***ว่าสิงห์ใหญ่
大家都得叫老子大雄狮
แล้วใครต้องเจ็บใจไปมากกว่า
然而谁会伤得更重呢
มากกว่าพ่อแม่***
比你的爸妈更重呢
พ่อแม่***
是你的爸妈
ด้วยไอ้แดงมันเป็นนักสู้
红色是一位拳击手
มันจึงบู๊ด้วยมือและ***
所以他用手脚战斗
แต่ไอ้เขียวเป็นแค่นักซิ่ง
但绿色只是一位赛车手
มันแพ้แต่ว่าเพื่อนมันยื่นปืนยิง
所以输了 但他的朋友给了他一把枪 开枪
ไอ้เขียวชนะสะใจ
绿色赢了很爽
บนร่างกายอันไร้วิญญาณ
站在红色失去灵魂的尸体上
ของไอ้แดงแต่ไม่นาน
但过不了多久
มันตายด้วยบ่วงกรรมอันร้อนแรง
绿色也会死去 因为他身上强烈的罪孽感
เพื่อความยิ่งใหญ่และผู้หญิง
为了所谓的伟大和女人
ทุกคนต้องเรียก***ว่าสิงห์ใหญ่
大家都得叫老子大雄狮
แล้วใครต้องเจ็บใจไปมากกว่า
然而谁会伤得更重呢
มากกว่าพ่อแม่***
比你的爸妈更重呢
พ่อแม่***
是你的爸妈
เลือดนักสู้พ่อ***มีแต่ไม่ได้มีไว้ฆ่าแกง
你爸也流淌着拳击手的血液 但他没用来杀人
เลือดนักซิ่งแม่***ไม่มีมีแค่ถุงข้าวแกง
你妈没有赛车手的血液 只有装饭和咖喱的袋子
เลือดนักสู้พ่อ***มีแต่ไม่ได้มีไว้ฆ่าแกง
你爸也流淌着拳击手的血液 但他没用来杀人
เลือดนักซิ่งแม่**ไม่มีมีแค่ถุงข้าวแกง
你妈没有赛车手的血液 只有装饭和咖喱的袋子
เพื่อความยิ่งใหญ่และผู้หญิง
为了所谓的伟大和女人
ทุกคนต้องเรียก***ว่าสิงห์ใหญ่
大家都得叫老子大雄狮
แล้วใครต้องเจ็บใจไปมากกว่า
然而谁会伤得更重呢
มากกว่า
更重呢
แล้วใครเล่าที่ต้องบอบช้ำ
然而是谁一定会受伤呢
แล้วใครเล่าถูกกระทำข้างใน
然而是谁内心会伤痛呢
แล้วใครที่ได้แค่นอนร้องไห้
然而是谁只能以泪洗脸辗转难寐呢
ถ้าไม่ใช่พ่อแม่***
如果不是你的爸妈
ก็พ่อแม่***
也只有你的爸妈了
专辑信息