歌词与中文翻译
Oh, sweet people
哦 满面笑容的人啊
What have we done?
我们都做了些什么？
Tell me what is happening?
告诉我发生了些什么？
For all that we’ve built tumbles and is gone
我们布下了今已不再的层层障碍
Oh, sweet people
哦 满面笑容的人啊
Have you no love for mankind?
你们对人类难道不该心存大爱么？
Must you go on killing
一定以杀戮
Just to pass the time?
去消磨时光
The message is so true
预言是真的
The end is really near
末日来临了
All these feelings take me down
使我沉沦的一切可怕情绪
It steals the things so dear
偷走美好的事物
Yes, the message is so real
是的，预言如此真实
Don’t turn all the earth to stone
别把地球变为一块冰冷的石头
Because, because, because
因为，因为，因为
This is your home
这是你们的家园
Oh, sweet people
哦 满面笑容的人啊
What about our children?
想想我们的子孙
In theatres and video games
困于我们用来毁灭的
They watch what we send to ruin
狂欢娱乐之中
Oh, sweet people
哦 满面笑容的人啊
What senseless game
这是一场无慈悲的游戏
Have we all been playing?
我们不都在其中参与么？
No one but you to blame
罪魁祸首便是我们自己
The message is so true
预言是真的
The end is really near
末日来临了
All these feelings take me down
使我沉沦的一切可怕情绪
It steals the things so dear
偷走美好的事物
Yes, the message is so real
是的，预言如此真实
Don’t turn all the earth to stone
别把地球变为一块冰冷的石头
Because, because, because
因为，因为，因为
This is your home
这是你们的家园
This is our home
赖以生存的家园