歌曲 / 歌词与中文翻译

スネ夫のうた

肝付兼太Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

スネちゃいけない僕たち子供
我们这些孩子不能闹别扭
スネ出してあごひいて
迈出小腿扬起下巴
胸はっていけば
挺起胸膛的话
学校は僕らの天国さ
学校就是我们的天堂
不过啊
だけどネ
老师的笑容
还是有点吓人
先生のえがおは
静香的温柔
ちょっと不気味
让我难受得要死
但是我前途灿烂
しずかちゃんのやさしさ
不闹别扭 开怀大笑
しぬほどつらい
看吧
嘿拉嘿啦啵噗 嘿啦啵噗
だけど僕には明日がある
嘿拉嘿啦啵噗 嘿啦啵噗
我们这些孩子
顔で笑ってスネでなく
可不能退缩
迈出小腿扬起下巴
ほれ
挺起胸膛的话
ヘラヘラポッポヘラポッポ
这世界就是我们的天堂
ヘラヘラポッポヘラポッポ
但是呢
妈妈的语癖有点吓人
いじけちゃいけない
胖虎叫我“小夫!”时
僕たち子供
更加可怕
不过我才华超众
スネ出してあごひいて
不闹别扭 开怀大笑
胸はっていけば
瞧啊
この世は僕らの天国さ
嘿拉嘿啦啵噗 嘿啦啵噗
嘿拉嘿啦啵噗 嘿啦啵噗
でもさ
嘿拉嘿啦啵噗 嘿啦啵噗
嘿拉嘿啦啵噗 嘿啦啵噗
ママの「ざあます」ちょっとこわい
这啥啊
ジャイアンの「スネ夫」は
もっとこわい
だけど僕はエリートさ
顔で笑ってスネでなく
それ
ヘラヘラポッポヘラポッポ
ヘラヘラポッポヘラポッポ
ヘラヘラポッポヘラポッポ
ヘラヘラポッポヘラポッポ
なんだこりゃ

更多歌手作品

专辑信息

ツイン☆ドラえもん ソングベスト40 →
  1. 夢をかなえてドラえもん
  2. 踊れ・どれ・ドラドラえもん音頭
  3. すすめ! ドラえもんマーチ
  4. ジャイアンにボエボエ
  5. フレンド・オブ・ザ・ハート
  6. ハッピー☆ラッキー・バースデー!
  7. ドラえもん・七不思議~其の一~
  8. キミのなかののび太
  9. まんまるボクがドラえもん
  10. のび太くん0点
  11. スネ夫のおぼっちゃマンボ
  12. おとなりのプリンセス
  13. そこのけ! ジャイアンさまだ
  14. 夢をきかせて
  15. ドラえもん ひみつ道具の数えうた
  16. ドラえもん・えかきうた
  17. ドラミちゃんのえかきうた
  18. ドラえもん・七不思議~其の二~
  19. Moonlight Blue
  20. 友達
  21. ドラえもんのうた
  22. ぼくドラえもん
  23. 青空っていいな
  24. ぽかぽかふわふわ
  25. ワンパク三人組
  26. しずかちゃんのうた
  27. おれはジャイアンさまだ!
  28. スネ夫のうた
  29. のんきなのび太くん
  30. ドラミ ガムシャララ! ヘッチャララ!
  31. ハロー! ドラミちゃん
  32. ぼくたち地球人
  33. 四次元ポケット
  34. ドラえもん・えかきうた
  35. ドラミちゃんのえかきうた
  36. 浪曲ドラえもん
  37. ドラえもん音頭
  38. ドラえもんマーチ
  39. まる顔のうた
  40. 友達だから