歌词
เพลง : กาลเวลาพิสูจน์คน Feat. ไมค์ ภิรมย์พร
ศิลปิน: Cocktail
เนื้อร้อง: ปัณฑพล ประสารราชกิจ
ทำนอง: ปัณฑพล ประสารราชกิจ
เรียบเรียง: Cocktail
เมื่อครั้งหนึ่งในชีวิตฉันต้องเดินทางออกไป
这一次人生路要向前走
หนทางยาวไกลให้ฝันนำทางกาย
长路漫漫就让梦来指引
อาจมีบางทีที่ล้าลืมตาไม่เห็นจุดหมาย
或许有时会疲惫不堪 看不到终点
ฝันยังอีกไกลให้รักนำทางใจ
梦还在远方 就让爱为心指路
โชคชะตาผลักฉันให้ล้มลง
命运将我推倒在地
แต่การเดินทางสอนฉันให้อดทน
但漫漫旅途使我坚韧
ใครบางคนกระซิบเบาเบาผ่านลม
有人轻声耳语将我安慰
อยากจะกลับไปซบอิงไหล่ใครสักคน
想要有可以倚靠的肩膀
หลีกไปจากชีวิตวกวนคนที่ลวงหลอก
远离欺骗我伤害我的人
เดินมาไกลจนใจมันท้อ
向前走 直至心也投降
แค่เพียงรู้ว่ามีใครรอฉันพร้อมไปต่อ
只是知道前方有人在等着我 我将继续前行
แม้ไกลเท่าไร
即使距离遥远
อาจเป็นเพราะยังไม่รู้อนาคตเป็นอย่างไร
前路如何尚未可知
จะสวยงามเพียงใดหรือมืดมนแค่ไหน
会是多么美丽或多么黑暗
ยิ่งทำให้ใจฉันกลัวไม่กล้าก้าวเดินต่อไป
这使我恐惧不敢前行
เมื่อฉันหวั่นไหวในใจ
在我踌躇不前时
ความหวังยังหล่อเลี้ยงวิญญาณ
仍有希望抚慰我的心灵
โชคชะตาผลักฉันให้ล้มลง
命运将我推倒在地
แต่กาลเวลาสอนฉันให้อดทน
但漫漫旅途使我坚韧
ใครบางคนกระซิบเบาเบาผ่านลม
有人轻声耳语将我安慰
อยากจะกลับไปซบอิงไหล่ใครสักคน
想要有可以倚靠的肩膀
หลีกไปจากชีวิตวกวนคนที่ลวงหลอก
远离欺骗我伤害我的人
เดินมาไกลจนใจมันท้อ
向前走 直至心也投降
แค่เพียงรู้ว่ามีใครรอฉันพร้อมไปต่อ
只是知道前方有人在等着我 我将继续前行
แม้ไกลเท่าไร
即使距离遥远
โชคชะตาผลักฉันให้ล้มลง
命运将我推倒在地
แต่กาลเวลาสอนฉันให้อดทน
但漫漫旅途使我坚韧
ใครบางคนกระซิบเบาเบาผ่านลม
有人轻声耳语将我安慰
อยากจะกลับไปซบอิงไหล่ใครสักคน
想要有可以倚靠的肩膀
หลีกไปจากชีวิตวกวนคนที่ลวงหลอก
远离欺骗我伤害我的人
เดินมาไกลจนใจมันท้อ
向前走 直至心也投降
แค่เพียงรู้ว่ามีใครรอฉันพร้อมไปต่อ
只是知道前方有人在等着我 我将继续前行
แม้ไกลเท่าไร
即使距离遥远
เดินมาไกลจนใจมันท้อ
向前走 直至心也投降
แค่เพียงรู้ว่ามีใครรอ
只是知道前方有人在等着我
ฉันพร้อมไปต่อ
我将继续前行
แม้ไกลเท่าไร
即使距离遥远
专辑信息