ฟ้าสูงแค่ไหน

歌词
เมื่อยังเยาว์ฉันเคยสงสัย
当我年少时就曾疑惑
มองท้องฟ้าแล้วตั้งคำถามในใจ
抬头望着天空然后问自己
ฟ้าสูงเท่าไร หากจะคว้าเมฆขาวขึ้น
天空有多高 若能抓住云朵
เป็นแสงพร่างพราวบนนั้น
在云朵之上就是耀眼的光吧
เมื่อเติบโตฉันจึงเรียนรู้เข้าใจ
随着年纪渐长 我才明白
กำหนดฟ้าเหมือนเป็นจุดหมายของใจ
天空就像心的目的地
ใจของคน ยามสับสนหรือวกวน
人的心啊 无论复杂还是困惑
ชีวิตฉันต้องมีทางไป
我的人生必定有路可走
ไกลเท่าไร สูงสักเท่าไร ฉันก็จะไป
无论多高多远 我会一路向前
ก็คงต้องออกไปลองดู
或许得走出去尝试一下
ออกไปให้รู้ว่าโลกเป็นอย่างไร
走出去才知道世界是怎样的
บางทีมันอาจอันตราย
有时会有危险
แต่มันจะโหดร้าย ยากเย็นสักเท่าไร
但无论它多困难 多残忍
แม้ความจริงอาจต่างจากฝัน
就算现实不似梦境
แต่ว่าฉันก็ยัง คงหวังในใจ
但我的心依旧充满希望
ว่าสักวันหนึ่ง จะไปถึงซึ่งปลายทาง
终有一天我会走到路的尽头
จุดหมายแม้จะยังห่าง
就算终点依旧很远
ไกลเท่าไร สูงสักเท่าไร ฉันก็จะไป
无论多高多远 我会一路向前
ก็คงต้องออกไปลองดู
或许得走出去尝试一下
ออกไปให้รู้ว่าโลกเป็นอย่างไร
走出去才知道世界是怎样的
บางทีมันอาจอันตราย
有时会有危险
แต่มันจะโหดร้าย ยากเย็นสักเท่าไร
但无论它多困难 多残忍
คือบทพิสูจน์ความเป็นคน
都是人之为之的最好证明
ชีวิตจะสุขล้นทุกข์ทนแค่ไหน
生命幸福或是痛苦
คำตอบอาจยังไกล
答案或许远在天边
แต่หากไม่ยอมแพ้ สักวันคงเข้าใจ
但若不认输 终有一天会明白
ฟ้าสูงแค่ไหนลองไปดู
天空有多高 去试试吧
ก็คงต้องออกไปลองดู
或许得走出去尝试一下
ออกไปให้รู้ว่าโลกเป็นอย่างไร
走出去才知道世界是怎样的
บางทีมันอาจอันตราย
有时会有危险
แต่มันจะโหดร้าย ยากเย็นสักเท่าไร
但无论它多困难 多残忍
คือบทพิสูจน์ความเป็นคน
都是人之为之的最好证明
ชีวิตจะสุขล้นทุกข์ทนแค่ไหน
生命幸福或是痛苦
คำตอบอาจยังไกล
答案或许远在天边
แต่หากไม่ยอมแพ้ สักวันคงเข้าใจ
但若不认输 终有一天会明白
ฟ้าสูงแค่ไหนลองไปดู
天空有多高 去试试吧
ฟ้าสูงแค่ไหนลองไปดู
天空有多高 去试试吧
ฟ้าสูงแค่ไหนลองไปเรียนรู้
天空有多高 试试就知道
ฟ้าสูงแค่ไหนลองไปดู
天空有多高 去试试吧
ฟ้าสูงแค่ไหนลองไปดู
天空有多高 去试试吧
专辑信息
1.โปรดเถิดรัก
2.คุกเข่า
3.คู่ชีวิต
4.ความเข้าใจ
5.Heartless
6.น้ำตาสุดท้าย
7.เธอ
8.ริษยา
9.ฟ้าสูงแค่ไหน
10.พันธนาการ