歌词
Gli angeli vengono se tu li preghi
如果你祈求 天使会来到你身边
E quando arrivano ti guardano
注视着你
Ti sorridono e se ne vanno
对你微笑 然后离开
Per lasciarti il ricordo di un sogno lungo una notte
给你留下一个晚上的梦幻记忆
Che vale una vita
值得一生等待
E poi non torna più
然后 就再不回来
Non ti ho notato, guardavi me
我没注意到你一直在看着我
E dopo tanti anni torno a pensarti
多年之后 我回来又想起你
Però tra poco dovrò dirti addio
但不久后我就要向你道别
Angelo mio...
我的天使
Hai detto tu che se sei qui
你曾说过 如果你在这里
Non è perché sei mio ma perché è così
不是因为你是我的 而是因为
Che compirai il volere del tuo Dio...
你就要完成上帝的愿望
Angelo mio
我的天使
Al tuo volo io non mi opporrò...
我从来不反对你飞向天空
Ma chiamami ti seguirò
但我愿跟随你一起
Tu presto volerai e ne morirò
你马上就要飞走 而我将死去
Non saluterai e poi fuggirai
你不打一声招呼 就这样飞逝
Cercherò di non scordarti mai...
我会试着永远不将你忘记
Angelo mio
我的天使
Non ho risposta cosa vuoi da me
你想让我做的那些事 我从没回应
Non ho pretese se non sei come me
你不在我身边的时候 我从未奢求
Lasciami credere che non fu addio
让我相信 这不是永别
Angelo mio
我的天使
Se poi pensi, che non ne vivrò
若你感觉我可能无法继续生活
Chiamami ti seguirò
叫上我跟你一起吧
Tu presto volerai e ne morirò
你马上就飞走 我也会死去
Non saluterai e poi fuggirai
你没有道别 就这么远去
Cercherò di non scordarti mai
我会试着永远不忘记你
Angelo mio
我的天使
Non ho mai avuto rimorsi amore
我从未感到后悔 亲爱的
E quindi vai via
所以就这样离开吧
E se un giorno vorrai e lo vorrà anche Dio...
如果有一天你想要 那么这一定是命运的安排
Sarai di nuovo mia...
你将再一次属于我
Trattengo il tempo per tenerti qui
我让时间停止 留你在这里
E tremo dentro e ormai pochi minuti
我内心的颤抖 已经有许久
E poi davvero dovrò dirti addio...
我真的应该对你告别了
Angelo mio
我的天使
Tu presto volerai e ne morirò
你马上就要飞走 而我将死去
Non saluterai e poi fuggirai
你不打一声招呼 就这样飞逝
Cercherò di non scordarti mai
我会试着永远不将你忘记 我的天使
Angelo mio
我的天使
Al tuo volo io non mi opporrò...
我从来不反对你远走高飞
Ma chiamami, ti seguirò...
但叫上我 我跟你一起
Ho chiesto io che scendessi qui
我曾祈祷你降临在这里
Ti dedicai quasi una vita ma
我将我的一生都献给了你
Fu un sogno lunga una notte e poi addio
但那终究是一场延续一夜的梦 再见吧!
Angelo mio
我的天使!
专辑信息
1.Incanto
4.Latina
10.Indietro
11.Mi credo
13.Angelo Mio
16.La Fine
17.Il Vento
22.Xverso
23.Killer
27.Imbranato
28.L'Olimpiade
30.Alla Mia Età
39.Xdono