歌词
私は生まれた
我出生了
そして君と出逢い
然后与你相遇
小さな庭に咲いた
在小小的庭院里绽放
ガーベラを见つめてる
凝视着贝拉
私を困らせた
让我困扰了
けなげな花は
坚强的花朵
わけも言わず 泣いている
无缘无故地哭着
雨に打たれて
被雨淋着
伤つき思い悩み
受伤的烦恼
见失いそうでも
即使快要迷失
私は君を力いっぱい
我会尽力帮助你的
抱きしめるから
紧紧抱住你
狂おしいほどに 优しく
温柔得令人发狂
生きてゆけるのに
明明可以生存下去
狂おしいほどに 爱を抱き
疯狂地拥抱着爱
生きてゆけるのに
明明可以生存下去
风が吹きすさぶ
狂风大作
冬を越えて
越过冬天
ガーベラよ君が笑うまで
直到你笑为止
ずっとそばにいるよ
我会一直在你身边
ラララ…
拉拉…
花よガーベラよ
花啊,佳贝拉
君と共に咲いた
和你一起绽放的
私の命の中は
我的生命中
しあわせであふれる
充满幸福
私を困らせた
让我困扰了
けなげな花よ
坚强的花朵啊
いつまでも いつまでも
永远永远
咲いておくれ
请绽放吧
狂おしいほどに 优しく
温柔得令人发狂
生きてゆけるのに
明明可以生存下去
狂おしいほどに 爱を抱き
疯狂地拥抱着爱
生きてゆけるのに
明明可以生存下去
いつか私が死に
总有一天我会死的
土にかえっても
即使回到土里
花よ 君は花らしく
花啊你像花一样
咲いてゆくのだ
渐渐绽放
小さな花たちよ
小花们啊
决してなげかないで
绝对不要放弃
仆が见守ってあげるから
我会守护你的
咲き続けてくれ
继续绽放吧
ラララ…
拉拉…
专辑信息
1.日本に生まれた
2.愛おしき死者たちよ
3.Stay Alive
4.ひとつ
5.僕と歩こうよ
6.しあわせの涙
7.Run for Tomorrow ~明日の為に~
8.六月の鲤のぼり
9.ガーベラ
10.明日をくだせえ
11.カモメ