歌词
I'm sick of hearing songs
这些歌真是够了
About the boy who was ignored
从前有个男孩没人理
And the girls who did him wrong
又被一个女孩伤了心
They said that he was shy
别人说他太腼腆
And they claimed he wasn't manly
说他少点男人味
Oh how that made him cry
瞧他哭鼻涕那样儿
But now he's rich and famous
现在他出人头地了
Such a pity ain't it
哎呀真可惜
They missed their opportunity to catch a rising star
以前那些人怎么就瞎了眼
And to me it seems obnoxious
这样的歌我是真听不下去
Mr. Singer are you not just insecure?
唱歌那伙计，你是得多没有安全感啊
And now you're singin'...
这边还唱着
Why'd they have to be so superficial
“为什么他们这么肤浅”
Now you wish they'd be more superficial
现在你却想要他们更加肤浅
It seems so mean to me to be it's so artificial
这东西听上去真是乱造瞎编
So go and write your song
一边儿写你的歌去吧
Just know that you're the superficial one
你才是肤浅的那个好吗
You're so superficial
真是肤浅
Mr. Folds can take a pass
Folds先生那首倒还行（此处指的是Ben Folds Five的歌“One Angry Dwarf and 200 Solemn Faces”）
'Cuz that dwarf was so damn angry
不为别的，就因为那小矮子（指Ben）
When he said to kiss his ass
气急了说了句“qnm”
You know I kissed some man myself
我对男人还是懂一点的
But little Ben can get away with shit
小小Ben的确有几分能耐
That can't nobody else
旁人还真比不过
So for all the other losers
所以以前的渣渣
The beggars now the choosers
现在都翻身当了家
Who'd have thought that you would be the coolest kid in class?
谁成想你会成为班里最酷的那个呀
And you're laughing in their faces
你狠狠地嘲笑他们
Oh the chance that they've wasted
谁让他们目不识珠
Cause the nice guys don't always finish last
别总把老虎当病猫
And now you're singing...
然后你唱着
Why'd they have to be so superficial
“为什么他们这么肤浅”
Now you wish they'd be more superficial
现在你却想要他们更加肤浅
It seems so mean to me to be it's so artificial
这东西听上去真是乱造瞎编
So go and write your song
一边儿写你的歌去吧
Just know that you're the superficial one
你才是肤浅的那个好吗
You're so superficial
真是肤浅
Just know that you're the superficial one
你才是肤浅的那个好吗
You're so superficial
肤浅至极
Who are you to say that she's not better off?
说她以后混不好，当你自己是谁啊
She could be married with some children to a doctor in Vermont
人家说不定老公高富帅，娃都生了仨
And if you're thinking 'bout these girls, It's hypocritical
你要是这么看人家，那才虚伪呐
You're not out of their league if you're still stuck in their world
一个劲儿跟别人较劲，你能比她们强到哪
And if things for me go well
但这歌要我写的话
You know I'll thank those who have helped me
我会感谢那些帮助过我的人
And I won't punish no one else
对那些伤害我的，我也不会报复惩罚
Cause I don't need your damn regret
因为我才不需要你的后悔
I might forgive, I might forget
我或许会原谅，也或许会忘掉
Cause I'm the bigger man...
因为我没有那么小肚鸡肠
Except to maybe say go **** yourself, so
但还是有可能送你一句，“艹你大爷”
Why'd they have to be so superficial
“为什么他们这么肤浅”
Now you wish they'd be more superficial
现在你却想要他们更加肤浅
It seems so mean to me to be it's so artificial
这东西听上去真是乱造瞎编
So go and write your song
一边儿写你的歌去吧
But it is you who is the superficial one
你才是肤浅的那个好吗
You're so superficial
真是肤浅
But it's you who is the superficial one
你才是肤浅的那个好吗
You're so superficial
肤浅至极
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Why'd they have to be?
他们怎么这样？
Why'd they have to be?
他们怎么这样？
Why'd they have to be?
他们怎么这样？
It's you who is the superficial one!
你才是肤浅的那个好吗！
Why'd they have to be?
他们怎么这样？
But now you wish they'd be!
现在你却想要他们更加肤浅
Why'd they have to be?
他们怎么这样？
But it is you that is the superficial one!
你才是肤浅的那个好吗！
专辑信息