歌词与中文翻译
Am I just another girl whose heart you've stolen
我不过又是一个被你迷倒的女孩，对吧
You're tellin' too much but the volleys rollin'
都到这份儿上了，还废什么话
And I'm sick of playing games but it's all I got
不想再继续陪你玩下去了，但我没办法
Now I'll pay the price or I'll win the lot
所以现在我要么赢，要么付出代价
And I'm afraid to ask the question
我还是害怕，害怕问你
But do I have a shot
但是，我还有机会吗
Shot shot
我还有机会吗
Ooooot
有吗
Am I just another kid whose faith's been shaken (yeah)
我不过是又一个因你心旌摇动的小孩，对吧
By you, you've runnin' but a day you're making (yeah)
你是我的阴雨，也是我的晴天
And I'm tired of picking petals but it's all I got
我不想再纠结下去了，但是没有办法
Saying loves me so or loves me not
你爱不爱我，给个准话
And I'm afraid I know the answer
恐怕我知道你会怎么回答
But do I have a shot
但是，我还有机会吗
Shot shot
我还有机会吗
Ooooot
有吗
But do I have a shot
但是，我还有机会吗
Shot shot
我还有机会吗
Ooooot
有吗
So if it's all it seems
如果真是我想的那样
Then I beg you please
那能不能求求你
Per per per per per chance
给我一个机会
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
And though it's plain to see
虽然答案显而易见
I cannot bear to leave
但割舍实在太痛
Without the thrill of a plan
如果戛然而止
Ohhh not just the end
不给我点准备时间的话
Am I just another fool whose strings you're pullin'?
我不过又是一个被你玩弄于股掌间的傻瓜，对吧
Cause the jury seems out but I know the ruling
虽然你没说话，但我知道你会怎么答
And I'm hanging on your web like it's all I got
被你吃的死死的，我能有什么办法
And I wishin' that I never would have been so caught
要是当初没爱上你，那该多好啊
So I'm not even gonna ask ya
所以我要问问你
Ooohh but do I have a shot
我还有机会吗
Shot shot
我还有机会吗
Ooooot
有吗
But do I have a shot
我还有机会吗
Shot shot
我还有机会吗
Ooooot
有吗
Shot Shot
有吗
Do I have a shot
我还有机会吗
Shot shot
我还有机会吗
Ooooot
有吗