歌词
Ich nahm alles was ich hab
我带着我所拥有的一切
und warf es auf die Gleise
将它们丢弃在铁轨上
und dann legte ich mich dazu.
我也躺在了那上面
In der Sonne zogen über mir die Geier ihre Kreise,
我在太阳底下 等待列车到来
beim Warten auf den Zug.
秃鹰在我上面盘旋
Und dann kamst du
之后你来了
und legst dich dazu
你也躺在了铁轨上面
und dann hast du mir erklärt,
你对我说
dass hier der Zug gar nicht fährt.
火车不走这条道
Und ich will… dich nie vergessen,
我再也不愿将你遗忘
will dich nie vergessen.
再也不愿将你遗忘
Ich… will in Jahren noch von dir erzählen!
之后的很多年里 我会经常讲起你
Ich will dich, nie vergessen,
我再也不愿将你遗忘
will dich nie vergessen.
再也不愿将你遗忘
Wir waren hier und was passiert
我们曾经呆过的这个地方 曾经发生过的那些事
ist kann mir niemand nehmen.
没人能将这些从我这儿夺走
Die Welt um uns lässt nach.
我们的世界在倒退着
Du sagst, wir haben keine Eile.
你说我们一点也不着急
Die Zeit zieht an uns vorbei.
时间与我们擦肩而过
Und irgendwann stellst du mich dann,
不知何时 你要离开了
auf meine müden Beine.
留我一人 双腿疲惫
Und mein Herz schlägt auf mich ein.
我的心脏敲击着我的胸膛
Denn dann gehst du…
然后我看着你
fort und ich schau dir zu.
你继续往前走
Und alles wird still,
万物皆静
weil du es so willst.
如你所愿
Und ich will…dich nie vergessen,
我再也不愿将你遗忘
will dich nie vergessen.
再也不愿将你遗忘
Ich…will in Jahren noch von dir erzählen!
之后的很多年里 我会经常讲起你
Ich will dich, nie vergessen,
我再也不愿将你遗忘
will dich nie vergessen.
再也不愿将你遗忘
Wir waren hier und was passiert
我们曾经呆过的这个地方 曾经发生过的那些事
ist kann mir niemand nehmen.
没人能将这些从我这儿夺走
Und ich will…dich nie vergessen,
我再也不愿将你遗忘
will dich nie vergessen.
再也不愿将你遗忘
Ich…will in Jahren noch von dir erzählen!
之后的很多年里 我会经常讲起你
Ich will dich, nie vergessen,
我再也不愿将你遗忘
will dich nie vergessen.
再也不愿将你遗忘
Wir waren hier und was passiert
我们曾经呆过的这个地方 曾经发生过的那些事
ist kann mir niemand nehmen.
没人能将这些从我这儿夺走
Ich laufe los und lasse meine Sachen auf den Gleisen.
将东西丢在铁轨上 我跑了起来
Und während ich dich leise fast verfluch.
就在我快要开始小声咒骂你
Und der Gedanke mich verzerrte,
在我的思绪要将我扭曲撕裂的时候
der Himmel sich verfärbte,
天空褪去了颜色
höre ich in weiter Ferne einen Zug.
我听到了火车从原处开来的声音
Und ich will…dich nie vergessen,
我再也不愿将你遗忘
will dich nie vergessen.
再也不愿将你遗忘
Ich…will in Jahren noch von dir erzählen!
之后的很多年里 我会经常讲起你
Ich will dich, nie vergessen,
我再也不愿将你遗忘
will dich nie vergessen.
再也不愿将你遗忘
Wir waren hier und was passiert
我们曾经呆过的这个地方 曾经发生过的那些事
ist kann mir niemand nehmen.
没人能将这些从我这儿夺走
Ich will dich…nie vergessen,
我再也不愿将你遗忘
will dich nie vergessen.
再也不愿将你遗忘
Ich…will in Jahren noch von dir erzählen!
之后的很多年里 我会经常讲起你
Ich will dich…nie vergessen,
我再也不愿将你遗忘
will dich nie vergessen.
再也不愿将你遗忘
Wir waren hier und was passiert
我们曾经呆过的这个地方 曾经发生过的那些事
ist kann mir niemand nehmen!
没人能将这些从我这儿夺走
专辑信息