歌词
月日はいたずらな子供みたいなの
岁月就像淘气的孩子
いつでもひやかし半分見ているわ
总是开玩笑地玩闹着
それでも私の心は変わらない
尽管如此 我的心依旧未改变
Endless love 愛を信じるわ
Endless love 我相信爱
一人壁にもたれて閉じる
一个人靠在墙前闭上双眼
瞳にあなたの笑顔揺れるわ
眼里却荡漾着你的笑容
外は冷たい2月の風が
外面的寒冷是二月微风
小さな窓をくもらせてゆく
把小窗户关上
離れてもあなたのこと
即使感受到你不在身边
こんなに近くに感じてる
彼此的感受又如此邻近
花咲く季節がそこまで来ていると
花开的季节渐渐来临
木立が緑の会話をし始める
树木开始朝绿色变化
あなたと私の春が来て
你与我的春天近在咫尺
Endless love 愛も咲くでしょう
Endless love 爱在绽放
昨日(ゆうべ)電話をかけたら話し中
昨天给你打了电话
何度かけても通じなかった
“拨打的电话正在通话中”
誰と話していたのか教えて
是否能告诉我 你在和谁通话
だけどきっと聞けないでしょう
心里描绘着对话你听不见吧
淋しさが少しずつ 私を大人に変えてゆく
寂寞一点一滴让我变成了大人
花咲く季節がそこまで来ていると
花开的季节渐渐来临
木立が緑の会話をし始める
树木开始朝绿色变化
あなたと私の春が来て
你与我的春天近在咫尺
Endless love 愛も咲くでしょう
Endless love 爱在绽放
专辑信息
3.裸足の季節
5.レンガの小径
6.愛されたいの
10.凍った息
11.硝子のプリズム
12.ベルベット・フラワー
13.レモネードの夏
16.ボン・ボヤージュ
17.青い珊瑚礁
18.頬に潮風
19.天国のキッス
20.わがままな片想い
21.時間の国のアリス
24.スピード・ボート
25.七色のパドル
30.No.1
31.旅立ちはフリージア
32.Angel Tears
33.WITH YOU
34.小さなラブソング
36.少しずつ春
37.夏の扉
38.風は秋色
39.赤いスイートピー
41.秘密の花園
42.渚のバルコニー
44.制服
45.チェリーブラッサム
46.Eighteen
47.白いパラソル
48.蒼いフォトグラフ
49.瞳はダイアモンド
50.Rock'n Rouge
51.ハートのイアリング