歌词
編曲：松任谷正隆
我坐在渗着凉意的折叠躺椅上
涼しげなデッキ・チェアー
轻抿一口苹果酒
ひとくちの林檎酒
跳入泳池的你 回转过头
プールに飛び込むあなた
用小指向我抛着飞吻
小指で投げ KISS
(・ω< )★ (・ω< )★ (・ω< )★
虽然我想追逐常夏色的梦
WINK WINK WINK
紧跟着你在海里畅游
常夏色の夢 追いかけて
但我是那赤足的美人鱼
あなたをつかまえて泳ぐの
已被阳光晒成了小麦色
わたし裸足のマーメイド
你对着我那黝黑的肌肤
小麦色なの
泼来闪耀而清凉的水花
有点过分了哦 对着打瞌睡的我
灼けた素肌にキラキラ
这样狠狠地狙击了一下
冷たい水しぶき
(・ω< )★ (・ω< )★ (・ω< )★
ひどいわまどろむわたし
「就算是闹别扭赌气的你 也那么迷人可爱」
しっかり狙ったの
突然间 你满脸一本正经 低语着那样的话
「讨厌你」「可也最喜欢你了」
WINK WINK WINK
「刚刚是骗你的」 「不，我说的是真的呢」
すねて怒る君も 可愛いよ
虽然我想追逐常夏色的风
急にまじめ顔でつぶやく
紧跟着你生活
嫌い あなたが大好きなの
但我是那赤足的美人鱼
嘘よ 本気よ
已被阳光晒成了小麦色
「喜欢你」「才不是呢……是讨厌你」
常夏色の風 追いかけて
あなたをつかまえて生きるの
わたし裸足のマーメイド
小麦色なの
好きよ 嫌いよ
专辑信息
3.裸足の季節
5.レンガの小径
6.愛されたいの
10.凍った息
11.硝子のプリズム
12.ベルベット・フラワー
13.レモネードの夏
16.ボン・ボヤージュ
17.青い珊瑚礁
18.頬に潮風
19.天国のキッス
20.わがままな片想い
21.時間の国のアリス
24.スピード・ボート
25.七色のパドル
30.No.1
31.旅立ちはフリージア
32.Angel Tears
33.WITH YOU
34.小さなラブソング
36.少しずつ春
37.夏の扉
38.風は秋色
39.赤いスイートピー
41.秘密の花園
42.渚のバルコニー
44.制服
45.チェリーブラッサム
46.Eighteen
47.白いパラソル
48.蒼いフォトグラフ
49.瞳はダイアモンド
50.Rock'n Rouge
51.ハートのイアリング