歌词与中文翻译
One day in the wasteland
废土的某一天
A stable girl did run
一个避难厩姑娘出逃了
And she gave her promise
她下定决心
"Be kind to everyone"
"要对所有小马温柔以待"
When the storms and rain came
当风雨骤来
She was my only bit of sun
她便是我唯一的阳光
Everytime she touch me,I can't believe she love me
每一次相触，我仍不敢相信爱情到来
I feel upside down and spun
内心欣喜若狂，激荡不休
"You done got yourself shot"
“可别再吃枪子儿了，”
Said the pony in the cowboy hat
牛仔帽小马说道
He's a little bit of dirty,but
他确实有点儿邋遢
"You'll be right as rain,"he spat
“等下雨不就好了，”他得意洋洋地说
He likes to call me pretty
他满嘴尽是漂亮话
I don't konw what to think of that
我竟不知作何评价
But when he is around me,the magic that surround me
但只要他在我身旁,悄然而至的魔法
is the kind that keeps me coming back
总让我回心转意
Love is easier when you set yourself aside
把自大搁在一边儿，爱便简单起来
Take your dreams to heart,let feeling be your guide
紧握梦想，让灵感为你指路
You can help them all,our enemies and friends
大可帮助朋友甚至敌人
It's on your kindly efforts that my heart depends
我的心正是为你而倾
One day in the waste land
废土的某某天
Where the clouds obscure the sun
在那乌云遮住太阳的地方
He was born among them
他虽为其中一员
But the good that's in him won
但好在他不落下风
The rest can take a number
其它事都还能再等等
'Cause you konw that he's the one
因为真命之马就在眼前
With our plans quickly advacing,you know that we'll be dancing
随着计划的顺利进行，我们终有一日能无拘起舞
When the day of sunshine comes
就在晴空重现于世的那天
Sunshine comes
阳光万丈