Il faut renoncer au vieux monde

歌词
Отречёмся от старого мира
旧世界一定要彻底打垮
Отряхнём его прах с наших ног
旧势力一定要连根拔
Нам враждебны златые кумиры
我们都憎恨沙皇的宝座
Ненавистен нам царский чертог
我们都蔑视那十字架
Мы пойдём к нашим страждущим братьям
我们去寻找受难的兄弟
Мы к голодному люду пойдём
我们去寻找挨饿的人
С ним пошлём мы злодеям проклятья
我们一同诅咒敌人
На борьбу мы его позовём
一同响应斗争的号召
Ему нужны пиры и палаты
沙皇要办宴会盖宫殿
Подавай ему крови твоей
就要你献自己的鲜血
Вставай подымайся, рабочий народ
快来,工人们,站起来去斗争
Вставай на врагалюд голодный
快来,饥饿者,打击敌人!
И раздайся клич мести народной
人民发出复仇的呐喊
Вперёд, вперёд, вперёд, вперёд, вперёд
前进!前进!前进!前进!前进!
Не довольно ли вечного горя
难道你要一辈子受人压迫
Встанем, братья, повсюду зараз
快起来,和敌人拼死活
От Днепра и до Белого моря
从第聂伯河到白海
И Поволжье, и Дальний Кавказ
从伏尔加到高加索
На врагов, на собак - на богатых
杀敌人,杀走狗,消灭豺狼
Заблести, новой жизни заря
看前面新生活闪光芒
И на злого вампира-царя
把沙皇和地主一扫光
Заблести, новой жизни заря
看前面新生活闪光芒
Бей, губи их, злодеев проклятых
不许剥削者骑在头上
Заблести, новой жизни заря
看前面新生活闪光芒
Вставай, подымайся, рабочий народ
快来,工人们,站起来去斗争
Вставай на врага, люд голодный
快来,饥饿者,打击敌人!
И раздайся клич мести народной
人民发出复仇的呐喊
Вперёд, вперёд, вперёд, вперёд, вперёд
前进!前进!前进!前进!前进!
И взойдёт за кровавой зарёю
看东方升起真理的朝阳
Солнце правды и братской любви
太阳普照国土上
Хоть купили мы страшной ценою
我们付出了无比巨大的代价
Кровью нашею - счастье земли
才用鲜血,换来了幸福
И настанет година свободы
从今往后大地上重见光明
Сгинет зло, сгинет ложь навсегда
决不让恶势力再生存
И сольются в одно все народы
各民族在这劳动国家
В вольном царстве святого труда
手挽手肩并肩心连心
И сольются в одно все народы
各民族在这劳动国家
В вольном царстве святого труда
手挽手肩并肩心连心
Вставай подымайся, рабочий народ
快来,工人们,站起来去斗争
Вставай на врагалюд голодный
快来,饥饿者,打击敌人!
И раздайся клич мести народной
人民发出复仇的呐喊
Вперёд, вперёд, вперёд, вперёд, вперёд
前进!前进!前进!前进!前进!
专辑信息
1.Le Capital nous opresse
2.L'internationale
3.Victimes immortelles
4.Le mur des fédérés
5.Nous allons hardiment à la bataille
6.Sous nos chaînes
7.Notre vie est très dure
8.Enragez, tyrans
9.La mort du communard
10.Ne pleurez pas sur les cadavres des tombés
11.Chanson du vieux mineur
12.La varsovienne
13.La chanson de la Commune
14.Il faut renoncer au vieux monde
15.Dubinushka
16.Chanson du camarade
17.Varyag