歌词
たくさん泣いた
哭了很多
たくさん泣いた理由はない
没有理由地哭了很多
ただ ただ なんとなく
不知为何
「なんで?」とかは聞かないで
不要问我为什么
ああ 今日はもうお風呂に入ろう
啊 今天就洗个澡吧
洗濯器に服を放って
把衣服放进洗衣机
湯船に涙を溶かしましょう
在浴缸里把眼泪溶解掉
泡に疲れを食べてもらおう
再请泡泡带走疲劳
曇った鏡は私のよう
这模糊的镜子像我一样
全部流してしまおう
全部冲走吧
たくさん笑った
笑了很多
笑った理由は山ほどある
笑的理由有很多
あんなに腹がよじれるほど
笑到肚子疼
笑ったのって いつぶりだろう
好久没笑了吧
ああ 今日も もうお風呂に入ろう
啊 今天也洗个澡吧
にやつき顔の裸の王様
坏笑的裸体国王
湯船に笑顔をもっていこう
带着笑脸进浴缸吧
変な鼻歌 歌いながら
一边哼着奇怪的歌
いい夢見るための準備運動
一边为做个好梦而做准备
体が湯気に包まれたって
身体被热气包围了
怖くないわ
这并不可怕
いらないものが多過ぎる
不需要的东西太多了
答えを求めて
寻找着回答
溺れて 沈んで 泣いて 笑って
沉溺着 下沉着 哭着 笑着
正しさ求めて
寻求其正确性
光が見えたら 手を上げ 浮かんで
如果看到光的话 就举起手 浮起来
また 前を向いて行ける 私
这样 我又能向前进了
专辑信息
1.カウボーイ
2.アイスキャンディ
3.さかな
4.スイミング
5.湯船
6.イメージのうた
7.はっぴいえんどを聴かせておくれよ (仮)
8.家族について