歌词
じりじり夏の始まり
火辣的夏天开始了
セミの鳴き声が響く午後
蝉鸣声声的午后
額に流れる汗と揺れる陽炎が不思議だね
额头上流着的汗和摇晃的热气真是不可思议呐
張り切って今年は水着を買った
今年下定决心买了泳衣
誰に見せるわけでもないのに
不是特意想穿给谁看
水に飛び込むタイミング 準備は出来てる
跳进水中畅游的timing,，已经做好准备
鼻をつまんで いちにのさんで
捏着鼻子数一二三
いちにのさんで と、び、こ、め
数完一二三，就、跳、进、去
スイミング スイミング すすむ すすむ
swimming swimming 前进 前进
あなたのクロール見てみたい
想要看看你的自由泳
前に進むには身体を動かせ
往前游的时候移动身体
あなたのクロール見てみたい
好想看看你的自由泳
張り切って今年は海に行こう
今年干脆去海边玩吧
あなたのこと誘ってもいいかな?
可以邀请你一起去吗
水に飛び込むタイミング 準備は出来てる
跳进水中畅游的timing, 已经做好准备
鼻をつまんで いちにのさんで
捏着鼻子数一二三
いちにのさんで と、び、こ、め
数完一二三，就、跳、进、去
スイミング スイミング すすむ すすむ
swimming swimming 前进 前进
あなたとクロール泳ぎたい
想要和你一起自由泳
前に進むには心も動かせ
往前游的时候心也动了起来
あなたとクロール泳ぎたい
好想跟你一起游自由泳
素足で走るための砂浜
赤脚奔跑在沙滩上
勇気を出してポニーテールする
鼓起勇气扎个马尾辫
目がくらむほどの青空に
快要闪瞎眼的蓝色天空
負けないように立っている
要以不服输的姿态站着
陽を浴びるための半袖
为了晒太阳而穿的短袖
焼ける肌は気にしちゃならない
晒黑的皮肤可不能介意
アスファルトを溶かす太陽に
对着能融化沥青路的太阳
負けないように立っている
也绝不服输
スイミング スイミング すすむ すすむ
swimming swimming 前进 前进
あなたのクロール 見てみたい
想要看看你的自由泳
前に進むには身体を動かせ
往前游的时候移动身体
あなたのクロール 見てみたい
好想看看你的自由泳啊
スイミング スイミング すすむ すすむ
swimming swimming 前进 前进
あなたとクロール泳ぎたい
想要和你一起自由泳
前に進むには心も動かせ
往前游的时候心也动了起来
あなたとクロール泳ぎたい
好想跟你一起游自由泳啊
专辑信息